Excessive clutter is often a symptom and a cause of stress and can affect every facet of your life, from the time it takes you to do things to your finances and your overall enjoyment of life.
过度的杂乱是压力呈现的一个征兆也是造成压力的源泉，而且可以影响你生活的每一方面，从你做事情要花费的时间到财务状况和你整体生活的享受。
It clears the clutter in your home and reduces the time required to clean up.
这可以清除你家里的混乱，减少打扫整理的时间。
We want to avoid clutter, but that said, we spent a lot of time and effort to at least keep keyboard shortcut parity.
我们希望避免混乱，但我们也花了很多时间和精力，至少要让快捷键好用。
Luckily, you can not only rid yourself of unwanted clutter, but take a bite out of your debt at the same time.
幸运的是，在摆脱多余的杂乱的同时你也可以减少你的债务。
Continuing to add tests to the same test suite adds to clutter over time, and the incremental nature of the changes for which the tests were developed in the first place gets lost.
在同一测试套件中不断添加测试会逐渐造成混乱，而且对首次测试的修改容易随着修改的不断增加而丢失。
Now, you have font tags spread throughout the page, these tags clutter up your HTML, increase the time it takes to load and render the page, and generally make a mess of things.
现在字体标签散布在页面中，这些标签使HTML 支离破碎，增加了加载和呈现页面的时间，而且通常会把事情搞乱。
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Every time you open your web browser, your brain must filter out that noise. Your attention and focus have to push past this clutter.
每次你打开你的浏览器，你的头脑都必须滤掉这些杂音，你的注意力和焦点都得首先压制这些混乱。
Once you’re freed of this clutter, don’t waste your freed time on acquiring more stuff.
一旦你从那堆垃圾里解脱，就别再浪费宝贵的自由时间去买东西。
It's also a great time, as you're simplifying, to get rid of clutter.
这也是一个伟大的时间。当你在开始简化生活的时候，你也在摆脱各种混乱。
Like, it has a tabbed interface which allows you to add many more websites and not clutter it at the same time.
比如说，它有一个标签化的界面，你可以加入很多网址，同时又不至于凌乱不堪。
With the arrival of the Internet we were told that things would become easier - less paper clutter to worry about and more time to enjoy life.
随着互联网的到来，我们了解世界上的事情变的更加容易了——少了杂乱的纸张，更多的享受生活。
I get to choose not to fill my time with more clutter than the small item I encountered.
所以我选择去完成这些小的任务，而不是浪费时间在生气上。
Me Time can be anything you enjoy, and is something that takes you away from the clutter of information we are bombarded with.
个人时间可以是你享受的任何事情，是把你从杂乱的信息中带走带走的某些事情。
The next time you want to leave some clutter in your room, do it.
下次你要离开一些杂波在您的房间，做到这一点。
This paper discusses various methods of test of nonlinearity of time series. Real-life sea clutter data are tested with the IAAFT method combined with redundancy.
讨论了时间序列的几种非线性检测方法，将代理数据产生方法中的IAAFT方法与冗余方法结合起来，对实测海杂波数据进行非线性检测。
Further, the paper discusses the influence of increasing the time samples on the detection performance under different coherent clutter background.
在此基础上讨论了在不同时间相关性杂波背景下时域采样的增加对检测性能的影响。
A computationally efficient Space-Time Adaptive Processing (STAP) method for clutter suppression in airborne MIMO radar is proposed.
该文针对机载MIMO雷达杂波抑制问题，提出一种低复杂度的空时自适应处理(STAP)方法。
Aimed at the clutter overlap of PD system applied to the ground-based low altitude radar, a designing method of a different PRF with respect to each interval of scanning time was proposed.
针对地面低空雷达应用PD体制的杂波重叠问题，提出了分时分重频的设计方法。
Combined with the clutter spectrum center estimation methods, a real time adaptive clutter rejection can be achieved.
与已有的杂波谱中心估计方法相结合，可用于实现杂波的实时自适应抑制。
Keeping your personal space clutter-free makes it easier to manage your time when you're in a hurry.
清除你个人空间中的杂物让你在紧急关头更好的把握你的时间。
Two approaches to the design of the time-varying cascaded filters used in radar clutter rejection are presented.
本文针对雷达杂波抑制中常用的时变级联滤波器，提出了两种实用的设计方法。
To cope with the time varying and Doppler broadened clutter in airborne phased array radars, it is required that the signal processing be adaptive and two dimensional (spatial and temporal).
从一个多通道自回归过程拟合杂波信号的概念出发，提出了用线性预测法实现机载相控阵雷达的时空二维自适应信号处理。
To suppress ionospheric clutter in the echo signal of high frequency surface wave radar (HFSWR), a method to suppress clutter based on time-frequency analysis and eigenvalue decomposition is proposed.
针对高频地波雷达回波信号中的电离层杂波，提出了利用时频分析与特征值分解抑制杂波的方法。
This paper describes the process that establishes the coherent clutter video signal module and the design and realization of real-time simulation system in radar multi-target simulation system.
阐述了在雷达多目标仿真系统中杂波相干视频信号模型的建立过程和实时仿真系统的设计及实现。
What right have you people to clutter up my life, steal my time, probe my soul, suckle my thoughts, have me for your companion, confidant, and information bureau?
你们这些人有什么权利把我的生活搅得一团糟？偷走我的时间，窥探我的心灵，汲取我的思想，叫我给你们做伴、做知己、做问讯处？
Experiments showed that the clutter could be suppressed and the signal of targets enhanced at the same time by the proposed detection scheme.
实验表明，该方法能有效地抑制杂波，并同时增强小目标的信号。
Experiments showed that the clutter could be suppressed and the signal of targets enhanced at the same time by the proposed detection scheme.
实验表明，该方法能有效地抑制杂波，并同时增强小目标的信号。
应用推荐