He came rushing into the nursery with the crumpled little brute of a tie in his hand.
他冲进育儿室,手里拿着一条皱巴巴的小领带。
The Danes won that UEFA tie in a shoot-out.
丹麦人在那场欧洲杯足球赛的点球大战中胜出。
The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
Do they tie in with your field?
是否与你的研究领域有关?
You'd better adjust your tie in a mirror.
你最好照镜子整理一下领带。
Does this sash tie in front or at the back?
这腰带是在前面打结还是在后面?
Does this sash tie in front or at the back?
这条腰带是从前面系还是从后面系?
How does this entity class tie in with a database?
这个实体类如何与数据库联系起来?
Don't wash that silk suit and tie in the washer!
不要把那套丝质西装和领带丢进洗衣机洗!
Where does this line tie in with the main circuit?
这条线在哪里跟主线路连接在一起呢?
Marsden's conclusions tie in with our theory perfectly.
马斯登的结论与我们的理论完全一致。
The police found a fact that might tie in with the murder case.
警方发现一桩可能与凶杀案有关的事实。
The ability to tie in back-end systems into the business process.
能够将后端系统连接到业务流程中。
I think it'll tie in with what you were just saying about the job.
我觉得这与您刚才说的工作正相关。
The company regulates that men should wear a suit and tie in business meeting.
公司规定男士在商业会议上必须穿西装打领带。
How tough is it, for example, to engineer romance wearing a knitted tie in a hard-nosed newsroom?
有多困难?举个例子,如何在讲究实际的新闻办公室里策划一场罗曼史?
There was a tie in the student council election, so we're going to have to have a run-off vote.
学生会选举出现平分秋色的局面,所以我们不得不举行第二轮选举。
I'm studying business administration in college. I want to get a job that would tie in with my studies.
我大学学的是商业管理,我想找一个与所学知识有关联的工作。
Porphyria appears to be the prior missing tie in the myth of vampires blistering and burning in the sunlight.
传说中吸血鬼曝露在阳光下皮肤会被灼伤甚至燃烧,这一点似乎与血卟啉症也有联系。
My day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to the dance music of the tie in the evening.
我的白昼已经完了,我就像一只停泊在海滩上的小船,聆听着晚潮奏起舞曲。
Your cover letter is your chance to tie in the work experience detailed on your resume to the actual job you're applying for.
你的求职信是你将详细列数在简历上的工作经历关联到你正申请的真实工作的机会。
The latter is an implementation of the well-known inversion of control (IOC) pattern and can be used to tie in delegate objects.
后者是著名的控制反转(inversionof control,IOC)模式的一种实现,可用于连接委托对象。
What that means is we had to tie in a legacy circulation management system, as well as a digital system, as well as our legacy customer systems.
这表明我们必须与传统流通管理系统绑定,同时还有数字系统和我们的传统客户系统。
From a branding perspective this is good news as companies can tie in programs with online properties that are significantly easier and less expensive to maintain.
从品牌的角度来看,这的确是个不错的方法,因为公司可以将营销计划与更容易而且不需要太多成本来维护的网站联系起来。
It's a movie so old-fashioned that if it didn't have a video game tie-in, no one would think to make it anymore.
如果不是电子游戏的关系,估计没有人会想拍这样一部过时的影片吧。
It's a movie so old-fashioned that if it didn't have a video game tie-in, no one would think to make it anymore.
如果不是电子游戏的关系,估计没有人会想拍这样一部过时的影片吧。
应用推荐