She gave the child a little tickle.
她轻轻地胳肢孩子。
The bigger girls used to chase me and tickle me.
比我高大的女孩过去总是追赶着胳肢我。
This might tickle, but it feels divine.
这可能会使人发痒,但感觉很奇妙。
The final question for anybody interested in laughter is, "Why can't we tickle ourselves?"
对笑感兴趣的同学,最后一个问题是:“为什么我们不能胳肢自己?”
See if any of these tickle your fancy.
看看这些是否有你喜欢的。
Lest I tickle thee with my heel!
——不然我就用脚后跟给你挠痒痒!
If you tickle us, do we not laugh?
你挠我们,我们不会笑吗?
你的喉咙发痒。
I gave him a tickle and he smiled.
我挠了他一下他就笑起来了。
She doesn't want you to tickle her.
她不想让你去逗她。
Do they tickle the brain the same way?
它们是用同样的方式愉悦我们的大脑吗?
Do rocks giggle when you tickle them?
给石头挠痒它们也会咯咯笑吗?
A fruity cocktail to tickle your taste buds!
一款水果味的鸡尾酒刺激着你的味蕾!
I thought that would tickle your funny bone.
我觉得那会令你发笑。
Okay, so maybe it's more of a tickle, but still...
好啦,可能其实这更像是在挠痒痒,但还是很酷对不对。
Well perhaps she didn't want you to tickle her tummy.
可能她不想让你去逗她。
The little girl laughed when her uncle gave her a tickle.
叔叔呵那个小姑娘的痒时,小姑娘笑起来。
Big ones entertain children and tiny ones tickle champagne aficionados.
孩子们喜欢大泡泡,香槟控则迷恋小细泡。
If you were going to tickle her the wrong way you deserve to get scratched.
如果你用错误的方式去逗她,你就应该被挠。
Walking down the street, one was left with a tickle in the throat and burning eyes.
走在大街上,直让人觉得喉咙发痒眼睛刺疼。
Chimps tickle each other and even laugh when another chimp pretends to tickle them.
黑猩猩彼此咯吱对方时,它们会笑得乐不可支;当另一只黑猩猩假装要咯吱它们时,它们还会一直笑。
So she didn't want you to tickle her, or she didn't realize that was what you were going to do.
她不想让你去逗她,或者她没意识到你要做什么。
If we try to tickle ourselves, our brains anticipate this "attack" and prevent us from feeling panicked.
如果试着替自己哈痒,脑部会自动预感到这种“攻击”从而使我们感觉不到惊吓。
If we try to tickle ourselves, our brains anticipate this "attack" and prevent us from feeling panicked.
如果试着替自己哈痒,脑部会自动预感到这种“攻击”从而使我们感觉不到惊吓。
应用推荐