She thrust it away again, but with less animosity.
她又把它推开，但敌意没有那么强了。
Then he thrust me away, and leant his head down silently.
然后他把我推开，默默地垂下了头。
On the contrary they would often thrust oranges and apples into my pockets and run away.
相反地，他们常常把桔子或是苹果塞在我的口袋里就跑开了。
他怒气冲冲地把她推开。
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away.
4：27妇人上了山，到神人那里，就抱住神人的脚。
Since you thrust it away and do not judge yourselves worthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.
只因你们弃绝这话，断定自己不配得永远的生命，看哪，我们就转向外邦人去。
He thrust his pole out ahead of them and pushed them away from a towering green obelisk.
他把篙抽上来撑了一下把他们带离了一个屹立的绿色尖碑。
Shrugging my shoulders, I began to walk away when, a moment later, he ran after me and thrust the pen into my hands.
我耸耸肩膀掉头走开了。一会儿，他突然从后追了上来，把笔塞到我手里。
Shrugging my shoulders, I began to walk away when, a moment later, he ran after me and thrust the pen into my hands.
我耸耸肩膀掉头走开了。一会儿，他忽然从后面追了上来，把笔塞到我手里。
The guards led him away and thrust him into the pit with the white bear, who had had nothing to eat for two days and was very hungry.
卫兵们带走了牧羊人，并把他推进了熊洞。那白熊已经两天没吃东西了，饥肠辘辘。
Eruption still can wear away in engine other a lot of components, affect the generation of engine power and thrust.
火山灰还会磨损发动机中的其他许多部件，影响发动机功率以及推力的产生。
You can't take away my goat and thrust upon me a rooster and then tell me this is a very amazing rooster.
你不能牵走我的羊，然后硬塞给我一支鸡，说这是一支神奇的鸡。
The thrust of this article is that China's super-rich are now joining the ranks of Bill Gates and Richard Branson in buying private get-away islands around the world.
文章的主旨是说中国的超级富豪如今已加入比尔•盖茨和理查德•布兰森之列，开始在全球购买私人岛屿作为世外桃源。
My poor cousin has passed away. His end was very peaceful. "Dr Botlwick, his hands thrust deep into his pockets, shook his head slowly from side to side."
“我可怜的堂兄去世了。他临终的时候非常安祥。”博特·威克博士慢慢地摇了摇头，双手深深地插在衣袋里说着。
He thrust all the books disappointedly away, but to his surprise, the key he was looking for was under the books.
他失望地推开书，可使他惊奇的是他找的钥匙就在书下面。
He thrust all the books disappointedly away, but to his surprise, the key he was looking for was under the books.
他失望地推开书，可使他惊奇的是他找的钥匙就在书下面。
应用推荐