The harp was thrown out as rubbish.
竖琴被当作垃圾扔了出去。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
从历史上看，这个人走在里面，因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
Hundreds were thrown out of work.
数以百计的人遭到解雇。
He got thrown out of the restaurant.
他被逐出了餐馆。
The charges were thrown out of court.
这些指控未予受理。
The ecosystem will be thrown out of whack.
生态系统将出现问题。
The buggy turned over and Nancy was thrown out.
那辆婴儿车翻倒了，南希被甩了出来。
You'll be thrown out if you don't pay the rent.
你不付房租就会被撵出去。
The papers were all bundled together, ready to be thrown out.
报纸全部捆好，准备扔掉。
He was thrown out of the Olympic team after testing positive for drugs.
他在药检呈阳性后被逐出了奥林匹克运动队。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
这个女人和她年幼的婴儿被逐出家门，只得自谋生路。
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
他们被扔到了海里。
What other variables could be used if the racial concept is thrown out?
如果种族概念被抛弃，还可以使用哪些变量呢？
So what other variables could be used if the racial concept is thrown out?
那么，如果种族概念被抛弃，还可以使用哪些变量呢？
It was the underperforming students who were thrown out of public schools and went to private ones.
表现不佳的学生会被公立学校开除，然后转到私立学校。
They have thrown out the motion.
他们已经否决了这项动议。
So it can't just be thrown out.
所以它不能就这样被丢弃。
More than 20 million people thrown out of work.
2000多万人失去工作。
Today, however, those rules have been thrown out.
然而今天，那些法规都被人抛之脑后了。
Most sketches will be thrown out, but that is okay.
大多数草图将被否决，但这种方法很好。
He was thrown out of Harvard for cheating in an exam.
他因为考试作弊而被哈佛开除。
History was thrown out and dignity and worth went with it.
历史被抛到了九霄云外，尊严和价值也随之而去。
He was thrown out of the company in a boardroom coup in 1985.
在1985年他被董事会的意外行动抛出了公司。
Numbers are thrown out but they're guesses based on expected load.
提出了一些（性能）指数，但这些指数是基于预期负载提出的。
Numbers are thrown out but they're guesses based on expected load.
提出了一些（性能）指数，但这些指数是基于预期负载提出的。
应用推荐