We have eight branches and two plants located throughout China.
在全国有8个分公司及2个工厂。
Indeed the mourning ceremonies throughout China have generally avoided overblown rhetoric.
确实,举国上下的悼念仪式基本上避免了过度矫饰的词藻。
The would-be buyer already runs four listed companies and has 3, 300 retail shops throughout China.
而它的准买家光明食品已经拥有了4家上市公司和3300家遍及中国的连锁商铺。
To spread English throughout China.
在中国传播英语。
She works with a network of artists throughout China and Asia.
在中国和亚洲, 博雅珊都有合作的艺术家。
We have eight branches and two plants scattered throughout China.
我们在全国有八个分公司及两个工厂。
The Interim Regulations were uniformly implemented throughout China.
暂行条例在全中国统一实施。
They are very popular with women and have a large market throughout China.
这些产品很受妇女的欢迎,在中国有着很大的市场。
Yes, and we have eight branches and two plants scattered throughout China.
是的,我们在全国有八个分公司及两个工厂。
I did have a phenomenal trip throughout China and enjoyed myself tremendously.
我非常享受这次中国之行。
The Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
春节是中国最重要的一个传统节日。
Jack: Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
杰克:春节是中国最重要的一个传统节日。
Jack: the Spring Festival is the most important traditional one celebrated throughout China.
杰克:春节是中国最重要的一个传统节日。
The news that food quality would be a key issue for the Expo quickly spread throughout China.
上海世博会严把食品质量关的信号迅速传遍了全国各地。
They come from factories, rural areas, individual businesses and welfare institutes throughout China.
他们来自各地的工厂、农村、民营和社会福利机构。
The tradition of celebrating Mid-Autumn Festival became popular throughout China in the early Tang dynasty.
过中秋节的习俗于唐代早期在中国各地开始流行。
Known as soup buns or soup dumplings in English, this Shanghai dish is beloved throughout China and the world.
大名鼎鼎的上海美味小笼包,又称为灌汤包,不仅享誉全中国,更是深受世界人民的喜爱。
Company's rapid business growth in China benefits from the professional distribution network throughout China.
公司在中国业务的迅速增长,得益于遍及全国的专业分销商网络。
Continuously rising gold prices have sparked a buying spree among individual investors throughout China this year.
持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热。
We are proud of our clients and our exclusive content and will defend our Copyrights throughout China and the world.
我们为我们的客户和独家资讯感到自豪,我们将在中国和全世界维护我们的版权权利。
To predict agricultural production, firms are studying ways to use satellite, weather and soil data throughout China.
为了预测农业生产,一些公司就在研究使用中国各地的卫星、气候和土壤数据的方法。
In 1984, the Shanghai Society of Women Engineers was set up, the first women intellectuals' society throughout China.
1984年,全国第一个女知识分子联谊会上海女工程师联谊会成立。
In 1984, the Shanghai Society of Women Engineers was set up, the first women intellectuals' society throughout China.
1984年,全国第一个女知识分子联谊会上海女工程师联谊会成立。
应用推荐