Above him an invisible plane droned through the night sky.
在他头顶上空一架隐形飞机飞过夜空,不断发出低沉单调的声音。
The drafting committee worked through the night in a vain attempt to finish on schedule.
起草委员会徒劳地通宵工作想按期完成工作。
The doctor got his fever down and he lived through the night.
医生帮他退烧了,他活过了那个晚上。
I couldn't sleep through the night.
我整晚都睡不着觉。
C-Note drives a truck through the night.
晚上,C - Note驾驶着一辆货车。
I haven't slept through the night in years.
我已经有好多年从未睡过囫囵觉了。
Only through the night, to get to the dawn.
只有经过黑夜,才能到达黎明。
Drive through the night o 'er the desolate plain!
穿过了黑夜,穿过了荒凉的原野!
Overhead, a 40-watt bulb stayed lit through the night.
头顶上有个40瓦的灯泡彻夜亮着。
All through the night, he waited for news from the front.
整整一夜他等候着前线的消息。
My apnea was gone, and I was sleeping through the night.
睡眠窒息症也消失了,整夜都能一觉睡到天亮。
You have enabled me to sleep through the night once again.
是你们再次使我能在晚上睡得安稳。
Gliding like an owl through the night forest, I was exhilarated and afraid.
我就像一头猫头鹰滑翔在树林的黑夜中,既兴奋又害怕。
If the prototype succeeds in flying through the night then the design of its successor will be finalised.
如果样机成功通过夜间飞行,那么其接替飞机的设计将会被定型。
Another night, I met Sarah after the show. We ended up talking through the night, until 8:30 the next morning.
另一个晚上,我在表演后与Sarah见了面,我们彻夜不眠,一直交谈到早上8点半。
In the UK many people waited through the night to be the first through the doors of stores selling the phone.
在英国,很多人彻夜等候,以便成为开门后第一个买到手机的人。
Louis's decision caught Henry on the hop. He rode through the night in order to be able to greet Louis on Dover beach.
路易国王的决定令亨利二世措手不及,为了赶得及在多佛海滩迎接路易国王,他星夜骑马赶路。
It is the first solar-powered plane to carry both a pilot and enough battery storage to power flight through the night.
这是第一架携载了一名飞行员和充足电池储量以提供夜间飞行动力的太阳能飞机。
Aurora-inspiring: This image shows the green beam of the Northern Lights cutting through the night sky as it tracks the curvature of the earth.
神奇的极光:这张照片显示,绿色的极光穿过夜空,随着大地的曲线弯曲。
Even the reverberation caused by traffic outside can affect Willard's work, so he often works through the night when there is minimal disruption.
甚至门外车辆的回响都会影响到威拉德的创作,因此他经常在最清静的深夜工作。
Members of the Amondawa tribe lack the linguistic structures that relate time and space - as in our idea of, for example, "working through the night".
这个部落使用的语言缺少相关结构把时间和空间结合在一起,不像我们可以表达诸如“工作一整夜”这样的想法。
A new Spanish project will use molten salts to store heat from the Sun for up to 15 hours, so that the plant could potentially operate through the night.
西班牙的新的项目将会使用熔化的盐来存储来自太阳的能量,可以维持到15个小时,因此电厂可以在夜间继续的供电运转。
A new Spanish project will use molten salts to store heat from the Sun for up to 15 hours, so that the plant could potentially operate through the night.
西班牙的新的项目将会使用熔化的盐来存储来自太阳的能量,可以维持到15个小时,因此电厂可以在夜间继续的供电运转。
应用推荐