I had already known the benefits of kindness through studying many eastern philosophies, but I had never actually considered it as a lifestyle.
我已经通过研究许多东方哲学知道了善的妙处，但从没想过要把它变成一种生活方式。
The understanding of quantum transition can be enhanced through studying the distribution of the relative intensity of the hydrogen spectrum.
光谱强度是量度光谱的重要宏观物理量，研究氢原子光谱相对强度的分布可以加深对量子跃迁几率的认识。
Based on the needs of justice, the principle of proportionality aims to achieve the equilibrium of interests through studying the relationship between means and ends.
相称性原则基于正义的需要，着眼于目的与手段的关系以达到各种利益的均衡。
A new understanding of the folk calendar during the Eastern Han Dynasty and the Three Kingdoms is to be advanced through studying the inscriptions of the "divine - beast" mirror unearthed in Ezhou.
该文通过对鄂州出土神兽镜中纪年铭文的研究，提出了对东汉、三国时期民间所采用历法的新见解。
I didn't get through studying last night until almost twelve o'clock.
昨晚直到将近十二点我才做完功课。
Besides, through studying, some rules of customer behavior are found in this company.
通过研究，本文还发现了该公司客户行为的一些规律。
For square braiding structures, a representative geometric model of unit cell is presented through studying the actual braiding process.
从三维编织工艺和实际的编织过程出发，针对方形编织结构提出了一种单元几何模型。
It is probably using Synthetic Aperture Radar (SAR) to detect submerged moving body through studying these wake features and its imaging by SAR.
研究这种尾迹特征及其合成孔径雷达(SAR)成像，就有可能利用SAR来检测这个水下运动物体。
An automatic control method suitable for the coagulant dosing in waterworks is developed through studying the control method of coagulant dosage.
本文通过对混凝投药控制方法的研究，探索出一种适合水厂实现混凝投药的自动化控制方法。
A capillary gas chromatography method for determination furfuryl alcohol was established through studying correction factors and range of sample size.
通过对工业糠醇各组分相对重量校正因子和样品进样区间的研究，建立了一种用毛细管气相色谱测定工业糠醇的方法。
This paper introduces the influence of thickener on rheological property of latex coatings through studying the use of different thickener in coatings.
通过研究不同增稠剂搭配在涂料中的应用，考察增稠剂对乳胶涂料流变性能的影响。
A novel and simple construction of regular LDPC codes was proposed, which used sparse binary sequences, through studying construction methods of LDPC codes.
通过对低密度奇偶校验(LDPC)码构造的研究，提出了一种利用稀疏二进制序列构造规则LDPC码的新颖而简单的方法。
The second part of the course is the system model and architecture of CSCW. The students will have the general view of CSCW through studying these contents.
课程的第二部分是CSCW的系统模型和体系结构，这一部分可以让同学们对CSCW有一个比较全面的理解。
Objective: To provide experimental basis for clinical application through studying on the biocompatibility and security of homemade calcium phosphate cement.
目的：研究自制磷酸钙骨水泥的生物相容性和安全性，为其临床应用提供实验依据。
The percolation mechanism in low permeable reservoirs is investigated through studying the law of NMR relax time in different displacement stage of full core.
通过研究全直径岩心不同驱替阶段核磁共振弛豫时间谱的变化规律，探讨了低渗透储层渗流机理。
Finally the relation of evolution of coastal zone and human activity was discussed through studying tidal flat developments and the Jiaozhou Bay's actual area reduction.
最后从滩涂开发利用和胶州湾面积不断缩小两个方面着手，探讨了青岛地区海岸带演变与人类活动的关系。
It examines the common pattern of the driver model of urban residential differentiation in China in the new period, through studying residential differentiation in Nanjing.
通过对南京居住空间分异的研究，揭示出新时期中国城市居住空间分异动力模型的一般范式。
At last, through studying the corresponding testing standard, a standard text for testing the thermal performance of evacuated air heater was put forward based on experiment.
最后本文在分析现有的集热器测试标准和实验基础上，建立了一个真空管空气集热器的测试标准文本文件。
Referring to the outcome of previous studies, this paper made assumptions of the study through studying the related theories with regard to accounting fraud and audit opinion.
在借鉴前人研究成果的基础上，论文通过对会计舞弊和审计意见的相关理论的探讨，提出了有关研究假设。
Neural network need not establish accurate mathematics model, it sums up the relation implicit in the systematic input output through studying input output training sample data.
神经网络不需要建立精确的数学模型，只是通过学习输入输出训练样本数据，就可归纳出隐含在系统输入输出中的关系；
Classification rules discovery is a procedure to construct a classifier through studying the training dataset. It is a very important part of data Mining and Knowledge discovery.
分类规则发现则是通过对训练样本数据集的学习构造分类规则的过程，是数据挖掘、知识发现的一个重要方面。
After through studying the bids from all directions, corporate executives eventually picked the one with the most complete services and most competitive price as their top choice.
经过对所有投标的认真研究，公司决策层最终把服务最完善、价格最具竞争性的方案列为首选。
The ultrasonic dilution mechanism was analyzed through studying the fabrication process of the Zn-Al alloy matrix composites by high-intensity ultrasonic dilution of XD composites.
对高能超声稀释原位反应烧结块制备锌铝合金基复合材料过程进行了研究，简要分析了超声稀释机理。
Purpose: to probe possible mechanism of losing weight with exercise through studying the effect of weight-loss-aimed sports activities on male obsess adolescents' adiponectin and leptin.
目的：通过对男性肥胖青少年运动减肥前后血清脂联素和瘦素影响的研究，探讨运动减肥的可能机制。
In this paper, a nonlinear macromodel for all types of Integrated Circuit Operational Amplifiers (IC OP-Amps) is developed through studying the characteristics of all types of IC OP-Amps.
文中通过对各类型集成运算放大器的特性的研究，建立了一种适合于各类型集成运放的时域特性分析的非线性宏模型。
This text, through studying the meaning of founding JSAA and the relationship with various competitive group, tries to offer reference to set up the arbitration organ of sports in our country.
本文通过研究日本体育仲裁机构（JSAA）设立的意义及其与各竞技团体相互之间的关系，为我国设立体育仲裁机构提供借鉴。
Finally, the thesis summarizes the status and trend of joint development in Shanghai, through studying several cases which also revealed the deficiencies, and bring forward pertinent proposals.
最后通过案例的研究，总结上海的联合开发状况与发展趋势，并针对其不足之处提出了相应对策。
In addition, through studying the heritage and appreciation of traditional landscape cultures, the creation tactics and the development trend of modern planting design is discussed in the research.
此外，通过研究现代植物造景对传统文化的传承和借鉴，探讨现代植物造景的创作策略和发展趋势。
The article analyzes the frequency characteristics of RC series parallel circuits and the symmetrical circuits, through studying the effectiveness of the positive-negative feedback to the amplifier.
从正、负反馈对放大器性能影响出发，分析RC串、并联电路及其对偶电路的频率特性。
Our research shows employers look for a number of core global employability skills, including the technical skills gained through studying a rigorous degree program in the United Kingdom, in recruits.
我们的研究表明，雇主们需要求职者拥有一些核心的全球就业能力技能，包括通过学习英国严格的学位课程所获得的技术技能。
应用推荐