Before I begin, I want to just give some more thoughts about the diversification through securities and that will lead us into insurance.
在我讲课之前，我想让大家思考下，证券业的多元化，以便引入保险这一课题。
Local retailers seize business opportunities through the shop network expansion, diversification of the shop operators and global sourcing to meet the enormous needs of the consumer.
当地的零售商紧握商机，正透过扩张店铺网络、经营多样化店铺及进行环球采购，以应付庞大的消费需要。
We will continue to implement the strategy of success through quality and market diversification and market diversification and spare no efforts to expand exports.
我们要继续实行以质取胜和市场多元化战略，努力扩大出口。
I grasp the developing trend that the mathematics teaching mode has turned from one alignment to diversification and synthesis through the research and summary.
通过对当前数学教学基本模式的探索和总结，把握住了数学教学模式由单一化走向多样化、综合化的发展趋势。
Through the application of scientific theory and method, this article makes efforts on researching into the strategic problem of concentric diversification used by company A.
应用科学的理论和方法对A公司采用同心圆多样化的战略问题进行了研究。
The debt Issuance programme will further enhance HKMC's ability to raise funds through the debt market to support the expansion and diversification of our mortgage purchase programme.
将进一步加强按揭证券公司在债券市场集资的能力，以支持按揭购买计划的扩充及多元化。
Australia has maintained its export competitiveness by adopting innovative practices, particularly mechanisation, and more recently through new farming practices and diversification.
澳大利亚通过高度机械化、改善耕种方式和种植多样化等新措施来维持其出口的竞争优势。
Through considering the application background and the diversification of architectures and functions of WSN, some promising research orientations are presented.
考虑到传感器 网络应用背景的细化和结构、功能的多元化，提出了今后的研究方向。
Through analysis, the author realizes that the diversification of pattern of the world oil supply not only has been formed but also is being intensified constantly.
目前世界石油供应多元化的格局不仅形成，而且正不断得到强化。
Through the reuse of treated wastewater, desalination, increasing the catchment area and other means to achieve diversification of water sources.
并通过污水处理后的回用、海水淡化、增大集水区等手段，来实现水源多样化。
The rationale of the diversification lies in the restructuring of the controlling structure through introducing strategic investors, lowering the cost of agents and improving corporate management.
多样化的基本原理是在于引入战略机构投资者，降低机构成本，改善公司管理这样的管理层结构的重组。
Objective Through observing diversification of platelet 4 item parameter, discussing its clinical significance.
目的：观察肝硬化和肝癌患者血小板四项参数的含量变化和临床意义。
The eminent developing trend—diversification—in America's social studies, is a symbol of vigorous development through continuous debating.
当前美国出现了社会科课程多样化的发展趋势，可以说美国社会科就是在不断的争辩中得到蓬勃发展的。
The eminent developing trend—diversification—in America's social studies, is a symbol of vigorous development through continuous debating.
当前美国出现了社会科课程多样化的发展趋势，可以说美国社会科就是在不断的争辩中得到蓬勃发展的。
应用推荐