He threw away my letter, thinking it was just more election bumf.
他扔掉我的信,以为那不过又是些选举传单。
Yes, and they were only looking at what households threw away, so there's no information about restaurants and the catering industry.
对,而且他们只调查了家庭产生的垃圾,所以没有关于餐厅和饮食业的资料。
They threw away the water jug.
他们把水壶扔掉了。
Some hosts threw away a great deal of food instead of eating it up.
有些主持人扔掉了大量食物,而不是把它们吃光。
In 2016, Felix Bock, a doctoral student at the University of British Columbia, Canada, found out people threw away about 100,000 pairs of chopsticks every day in Vancouver alone.
2016年,加拿大的英属哥伦比亚大学的博士生菲利克斯·博克发现,仅在温哥华,人们每天就会扔掉大约10万双筷子。
She threw away a blighted rose.
她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
他扔掉了他的那件旧衬衫。
Mary threw away the dead flowers.
玛丽把枯萎的花扔掉了。
He threw away his chance of winning.
他放弃了赢的机会。
He threw away the book without thought.
他不假思索地将书扔了。
He threw away many books when he graduated.
他毕业时扔掉了好多书。
I threw away that dirty old blue silk necktie.
我扔掉了那条肮脏老旧的蓝色丝领带。
The older prince threw away the knife out of the window.
大王子把刀扔到窗外去。
The grandson again threw away the books to slink outside to play.
孙子又扔下书本,偷偷溜出去玩儿了。
You threw away the tools in your hand and carried me into your arms.
你放下手中的工具,把我搂进怀中。
Oskar Schindler: If I'd made more money... I threw away so much money.
奥斯卡·辛德勒:如果我能赚到更多的钱…我挥霍了太多的钱。
He cut a circle out of a piece of paper and threw away the trimmings.
他用一张纸剪出一个圆,然后把剩下的纸屑扔掉。
So we threw away the prism. We incorporated what we call a frame design.
于是我们干脆拿掉了棱镜,引入了我们称之为镜框设计的技术。
I threw away my garbage bag and without noticing it, threw away my wallet as well.
我将垃圾袋扔掉了,无意中也将钱包扔掉了。
When he finished speaking, he threw away the jawbone; and the place was called Ramath Lehi.
说完这话,就把那腮骨从手里抛出去了。那地便叫拉末利希。
When Jack threw away his last packet of cigarettes, he immediately began to feel like a non-smoker.
当杰克把最后一包香烟扔掉以后,他立刻感觉自己像一个从不吸烟的人。
But the real disappointment for Yahoo shareholders is that the company threw away its trump card so cheaply.
但真正令雅虎股东失望的是,雅虎如此轻易地丢掉了自己的王牌。
People had more than they needed. We had no idea what was precious, what wasn't. We threw away things people kill each other for now.
人们除了必需的,还拥有很多。我们不知道哪些是珍贵的,哪些不是。我们扔掉的那些东西,现在人们却要为之争得你死我活。
People had more than they needed. We had no idea what was precious, what wasn't. We threw away things people kill each other for now.
人们除了必需的,还拥有很多。我们不知道哪些是珍贵的,哪些不是。我们扔掉的那些东西,现在人们却要为之争得你死我活。
应用推荐