Could I have three first-class stamps, please?
请给我拿三张第一类邮件的邮票。
Who of you three first thought of this?
你们三人中谁最先想到这一点?
Our team went to the games without much hope, but they surprised us and brought home the bacon-three first prizes and two second!
我们队去参加比赛时没抱多大成功的希望,不料大获全胜——荣获三个第一名,两个第二名。
SOA provides flexibility primarily through its three first-class constructs: services, components (that realize the services), and flows (or processes).
SOA主要通过其三个一流的构造来提供灵活性的:服务、组件(实现服务)和流(或流程)。
There were three eliminations in the first round of the competition.
比赛第一轮淘汰了三个队。
There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard.
有三个问题。头两个相对容易,第三个困难。
At the end of the first trimester, the fetus is about three inches long.
在怀孕的第三个月末,胎儿差不多有三英寸长了。
First identified in 1969, komatiites are Earth's oldest known volcanic rocks and contain three times as much magnesium as do most volcanic rocks.
科马提岩于1969年首次被发现,它是地球上已知的最古老的火山岩,含镁量是大多数火山岩的三倍。
What is even more interesting is that the brain takes in all the information to create that first impression in about three seconds.
更有趣的是,大脑会在大约三秒钟内吸收所有的信息来创造第一印象。
So, naturally, their first calendar was divided up into three seasons, each based on the river's changes: inundation, subsidence and harvest.
因此,他们的第一个日历系统被自然地分为三个季节,每个季节都是根据河流的变化而划分:淹没期、下沉期和丰水期。
I must first, however, prove whether all you have told me about your three things is true.
不过,我必须首先证明你告诉我的那三件事是真的。
Consider two possible outcomes of throwing a fair die three times: first, 1, 6, and 2; second 3, 3, and 3.
考虑掷三次骰子的两种可能结果:第一种是1,6和2;第二种是3,3和3。
I slept my first peaceful sleep in three weeks.
三个星期以来我第一次睡了一个安稳觉。
The first of our three brains to evolve is what scientists call the reptilian cortex.
我们三个大脑中最先进化的是科学家们所称的爬虫脑皮质。
Many incomplete skeletons were found but they included, for the first time in an archaeocyte, a complete hind leg that features a foot with three tiny toes.
发现的残骸有许多都不完整,但还包含一条完整的后腿,足部有三个小脚趾,这是原始动物骨骼中的首例。
Having taken out the first three, I found the fourth stripped.
取出前三个后,我发现第四个被剥光了。
My father passed away the first three days of Christmas in 1991.
我父亲过世于1991年圣诞节的前三天。
The results of the company's cost-cutting measures are evident in its profits, which increased five percent during the first three months of this year after it fell over the last two years.
该公司削减成本措施的结果在利润上体现得很明显,在过去两年利润下滑之后,今年前三个月的利润增长了5%。
He knocked his opponent down three times in the first round.
他第一局就将对手击倒三次。
Only 12 seconds separated the first three riders on the course.
跑道上的前3名选手12秒就拉开距离了。
The first three models are being manufactured at the factory in Dayton.
最初的3个型号正在代顿的工厂生产。
She conceded just three points on her service during the first set.
她在第1局中发球只丢了3分。
In the first study, three-year-olds watch two videos shown side by side.
在第一项研究中,三岁的孩子们观看了并排播放的两段视频。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
Cyrano was dead and buried for a good three centuries before the first manned rockets started to fly.
在第一批载人火箭开始飞行之前,西拉诺已经死了,且已被掩埋了整整三个世纪。
Austrian women receive $700 a month for three years when they have their first child.
奥地利妇女在生育第一个孩子后,连续三年每月可获得700美元。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr.Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人这样认为。
The name of the Chongyang Festival first appeared in the Three Kingdoms Period.
重阳节的名称最早出现在三国时期。
We didn't even know at first that the three texts on the Rosetta Stone contain the same information.
一开始我们甚至不知道罗塞塔石碑上的三段文字包含着相同的信息。
We didn't even know at first that the three texts on the Rosetta Stone contain the same information.
一开始我们甚至不知道罗塞塔石碑上的三段文字包含着相同的信息。
应用推荐