As she looked up to see who I meant - though already knowing, probably, from my tone - suddenly he looked at her, the thinner one, the boyish one, the youngest, perhaps.
当她抬头看向我所指的人时——也许从我的声音里就已经听出来了——忽然,他看着她,那个最瘦的,最孩子气的,也许是最年轻的男孩。
For a long time after, my mother's death and not knowing who my father was, made me feel as though I was drifting on a sea without horizons.
在之后的很长一段时间,母亲的去世,和对父亲的一无所知,让我觉得自己好像是在海上漂流,茫然无措。
I headed down to the cafeteria knowing that even though I wasn't hungry I had to eat.
我走到楼下餐厅,因为我知道,即使我并不饿,我也必须要吃东西。
Though it might turn some people off, I would be fine receiving an email with this sign-off, knowing the sender lives in an informal milieu.
尽管他可能使一些人反感,但是我收到用这个结尾的邮件时感觉挺好,因为我知道这个发件人在非正式的环境下生活。
This day it is not for me to pry into my LORD's secrets but patiently to wait His time, knowing this, that though I know nothing, my heavenly Father knows.
我们无需急于窥视天机,只要耐性等候上帝的时候,知道主必掌管明天,虽然我对未来一无所知,但上帝知道一切。
This day it is not for me to pry into my LORD's secrets but patiently to wait His time, knowing this, that though I know nothing, my heavenly Father knows.
我们无需急于窥视天机,只要耐性等候上帝的时候,知道主必掌管明天,虽然我对未来一无所知,但上帝知道一切。
应用推荐