I don't know those persons; they are villagers.
这些人我全不认识。他们是乡下人。
I don't know those persons and things that they are talking about.
我不知道他们正在谈论的人和事。
Hope to help those persons who thought of that China studies Chinese.
希望能帮助那些想到中国学习中文的人。
As to those persons, articles of correction are effective when filed.
对于该部分人,批改条目于立案之时生效。
The email addresses of those persons to be included on the BCC : line .
将被包括在抄送行的人的电子邮件地址。
The person who certainly falls dead is also those persons who like to climb forever.
当然摔死的人永远也是那些喜欢攀登的人。
In many manufacturers this can only be done by those persons responsible for the design.
对许多制造商来说,只能通过请负责设计的人员参加来达到这一要求。
The theory of Einstein stood a proof of time, while those persons were defeated by a smile.
爱因斯坦的理论经历了时间的考验,而那些人却让一个微笑打败了。
He let those problems happen, and every one of those persons was drawn closer to God as a result.
但他让这些苦难发生,结果这些人都因而更亲近神。
Some philosophers--Voltaire among the number--affirm that it is precisely those persons have made the glory.
有些哲学家,例如伏尔泰诸人,都肯定说干那种事的人恰巧是胜利者。
Those persons conveniently ignore such critical concepts as freedom of choice, motivation, and individuality.
这些人轻易就把一些重要概念忽略掉了,比如自由选择权、激励和个性。
Some philosophers--Voltaire among the number-- affirm that it is precisely those persons have made the glory.
有些哲学家,例如伏尔泰诸人,都肯定说干那种事的人恰巧是胜利者。
He then relates as far as possible the charts of those persons who have had a deleterious influence in his life.
他则尽可能地联系那些在他的生命中存在有害影响的人的星盘。
I've been one of those persons who never goes anywhere without a thermometer, a hot water bottle, and a raincoat.
如果他们不带寒暑表,不带热水壶,不带一件雨衣的话,他们就不会去任何地方,我以前曾经就是这幅样子。
Those persons had such a severe disability that they would not be able to support themselves through a regular job.
那些人有着严重的残疾,使得他们无法通过一项正规的工作来养活自己。
Unsolicited advice from loved ones can be especially threatening, because of our strong desire to please those persons.
来自于恋人的强加的建议是具有破坏性的,因为我们都想取悦于对方。
If this is true, what will you do to those persons who are off track, not Agile by nature which means self-disorganized?
如果这是真的,对于不走正道、做不到敏捷、也就是无法自组织的人,你该怎么办?
The legal term extraordinary ability seeks to identify those persons who have reached the very top of their professions.
法律术语天才是用来识别那些在他们各自专业领域已达到顶级的人。
Unrestricted access to all information referring to the treatment of those persons as well as their conditions of detention;
不受限制地得到关于这些人的待遇和拘留条件的一切资料;
If so, Company a would be required to establish some means of ensuring that those persons are competent to perform those tasks.
如果存在这样的工作,则公司A应要求建立相应的方法或手段来确保承担该项工作的人员是能够胜任的。
Those Those persons who have a good book but don't read are unlike and can't read the person of these books to own any advantage.
那些有好书却不读的人不比无法读到这些书的人拥有任何优势。
Those persons who have access to particular groups of access-classified records can be defined and captured in the records system.
应该定义并搜集在档案系统中,针对特定存取分类的档案群组具有存取权利的人员。
At ugg boots moment, those persons who watch are always had a hobby for a person along this to rear harmless chap apt shocked live.
此刻,那些观看的人都被这个看上去人畜无害的小子给震惊住。
That is my idea of good breeding; and those persons who fancy themselves very important and never open their mouths, quite mistake the matter.
这就是我所谓的有良好教养;那些自以为了不起、金口难开的人,他们的想法真是大错而特错。
This includes testing protocols (or algorithms) to optimize the use and benefits of the new technology in those persons where it is needed most.
这包括检测方案(或算法),使那些最需要的人最佳使用这项新技术并从中最佳获益。
Because swallowing the performance of the egg also is in this night, those persons who choke call again this night for" choke the egg night".
由于吞蛋的执行也是在这晚,那些噎到的人又称这晚为“噎蛋夜”。
Because swallowing the performance of the egg also is in this night, those persons who choke call again this night for" choke the egg night".
由于吞蛋的执行也是在这晚,那些噎到的人又称这晚为“噎蛋夜”。
应用推荐