This view is irreconcilable with common sense.
这个观点有悖于常识。
This view does not cohere with their other beliefs.
这个观点与他们的其他看法不一致。
A brief dip into history serves to confirm this view.
随便翻阅一下历史就足以证实这种观点。
Historians have concurred with each other in this view.
历史学家在这个观点上已取得一致意见。
This view is held by the generality of leading scholars.
大多数知名学者都持这种观点。
This view is common across all sections of the community.
该社群所有阶层的人普遍持有这种看法。
Most of the available evidence lends colour to this view.
现有的大部分证据支持这个观点。
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons.
许多原因证明这种观点与批判性社会研究的目的截然相反。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
研究支持这一观点。
All authors have not accepted this view.
并非所有的作者都赞同这种观点。
One of the great champions of this view is Gary Becker.
这一观点的伟大冠军之一是加里贝克尔。
But finally, some contemporary art historians have challenged this view.
但最终，一些当代艺术史学家对这一观点提出了质疑。
This view assumes that rich societies will invest in environmental care.
这一观点假设，富裕的社会将对环境保护进行投资。
The lure of this view — egoism — has two sources, one psychological, the other logical.
这一观点——利己主义——的诱惑有两个来源，一个是心理上的，另一个是逻辑上的。
This view has become the tenet of the modern linguistic approach to grammatical analysis.
这一观点已成为现代语言学语法分析的原则。
In a recent study, Stephen Saunders Webb has presented a formidable challenge to this view.
在最近的一项研究中，斯蒂芬·桑德斯·韦伯对这一观点提出了严峻的挑战。
In line of this view, spouses who are more forgiving show higher marital identity over time.
根据这一观点，随着时间的推移，更宽容的配偶将表现出更高的婚姻认同感。
In light of this view, spouses who are more forgiving show higher marital identity over time.
根据这一观点，随着时间的推移，更宽容的配偶将表现出对婚姻更高的认同感。
This view has caused great controversy: Black Americans have fallen into a "tangle of pathology".
这个观点引发了极大的争议：美国黑人已经深陷一种“病态的混乱”。
You can expand the width of the columns in this view, which will allow you to see more of the contents.
您可以在这个视图中展开这个栏目的宽度，这将允许您查看更多的内容。
Future markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.
期货市场也支持这一观点。期货市场显示，到2019年，油价只会小幅回升至每桶60美元左右。
Futures markets, which show only a modest recovery of prices to around $60 a barrel by 2019, support this view.
期货市场显示到2019年，油价仅小幅回升至每桶60美元左右，该市场支持这一观点。
In this view, continual adjustments are made between learning or memory storage (input) and forgetting (output).
根据这种观点，在学习或记忆存储（输入）和遗忘（输出）之间不断进行调整。
This view is also supported by their philosophical and religious beliefs about the origin and structure of the universe.
这种观点也得到了他们关于宇宙起源和结构的哲学和宗教信仰的支持。
In this view, it was the castigation by Southerners that gradually caused widespread antislavery feeling throughout the North.
在这种观点下，正是南方人的谴责逐渐在北方引起了广泛的反奴隶制情绪。
Consistent with this view, parents and children increasingly engage in discussions of past events when children are about three years old.
与这一观点相一致的是，当孩子大约三岁时，父母和孩子越来越多地参与到对过去事件的讨论中。
This view may be correct: it has the advantage that the currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.
这种观点可能是正确的：它的优点是洋流是由温差驱动的，而温差本身又取决于大陆的位置。
This view is supported by a variety of factors that can create mismatches between very young children's encoding and older children's and adults' retrieval efforts.
这一观点得到了多种因素的支持，这些因素可以导致婴幼儿转化信息的方式与年龄较大儿童和成年人回忆的方式出现不一致。
In this view, Russian peasants' status as serfs kept them poor through burdensome taxes in cash, in labor, and in-kind; through restrictions on mobility; and through various forms of coercion.
在这个观点中，通过沉重的现金税、劳动税和实物税、限制流动性和各种形式的胁迫使有着农奴地位的俄国农民保持贫穷。
应用推荐