Patients should be made aware of the risks involved with this treatment.
应该告诉病人这种治疗所涉及的风险。
What sort of commitment do I have to make to use this treatment?
我需要做出什么样的承诺才能使用这种治疗方法?
I found this treatment very beneficial to my health.
我发现这种疗法对我的健康很有益。
Is there anything else I should know about this treatment?
有关这次治疗方面我还该懂得些什么?
Where can I get this treatment, and will it be regularly available?
我在哪里可以获得此种疗法,是不是可以有规律定期治疗?
For the best results year-round, continue this treatment monthly.
为使全年有最好效果,应持续每月一次的护理。
Furthermore, a total of 53 countries surpassed this treatment milestone.
此外,总共有53个国家跨越了这一治疗里程碑。
The clinical observation confirmed that this treatment is effective.
经过临床观察实践证实,此治疗方法行之有效。
Tumors shrink in one in four patients with advanced melanoma who get this treatment.
有四分之一的晚期黑色素瘤患者经此治疗后肿瘤缩小了。
Further studies are needed to determine the role of this treatment in clinical practice.
在临床应用中,还需要进一步的研究来确定这种治疗的作用。
For this treatment, you sit in front of a "light box" for half an hour or longer, usually in the morning.
这种治疗通常会在早上进行,你需要在一个“光照箱”前坐半小时或以上。
There are multiple options for this treatment that would need to be carefully discussed with your doctor.
这个疗法仍然有多种方案,都必须跟主治医生商量。
Overall, the risk of this type of cancer was reduced to one third of the control risk using this treatment.
总的来讲,利用这种疗法,这种类型胃癌发病危险降低到对照组的三分之一。
Between eight and ten patients with severe spinal-cord injuries will be recruited to test this treatment for safety.
为了安全,有8 -10个严重脊髓损伤的患者将纳入治疗试验。
It should be emphasized that this treatment of the gyroscope problem involves only a simple though important case.
应该强调指出,这种对回转仪问题的处理仅包括了一种简单而重要的情况。
For this treatment, a dim light goes on in the morning while you sleep, and it gets brighter over time, like a sunrise.
这种治疗在早上你还睡觉的时候照射微弱的光线,然后光线慢慢变强,就像日出一样。
But the research on this treatment is still at an early stage, and many questions remain about its safety and effectiveness.
不过,针对这种疗法的研究还处于初级阶段,有关其安全性及疗效还存在许多问题。
Yet, studies show that this treatment is frequently unavailable in pharmacies and clinics in countries where these diseases are most common.
然而,研究表明,在这些疾病多为常见病的那些国家中,药店和诊所往往并不提供这种治疗服务。
Stop me if you've heard this treatment before: One day, in the not-too-distant future, you'll be able to pay for anything with your digital wallet.
如果您以前听过这句话,那就当我没说:在不久的将来,您将能够使用数字钱包进行一切支付活动。
Your doctor may recommend taking calcium along with these drugs, although more research is needed to explore the pros and cons of this treatment approach.
你的医生会建议和这些药物一起服用钙片,虽然需要更多研究来发现这项治疗的好处和坏处。
While it's always good news when anyone with cancer gets the all clear, this treatment will need to be tested in large clinical trials to work out how widely it could be used.
这对癌症患者来说是个好消息,然而这种治疗方法确切的应用范围仍然需要通过大量的临床试验去证明。
Objective: to investigate how to carry out radiofrequency ablation safely and efficiently in curing tachyarrhythmia by primary hospitals so that more patients can benefit from this treatment.
目的:探讨基层医院如何安全、有效地开展射频消融术治疗快速型心律失常,使更多的患者从中获益。
This treatment is for the top layer.
对顶部图层作处理。
This treatment is not universally available.
这种疗法不是到处都有的。
This treatment removes the most stubborn stains.
这种处理去掉了最难以去除的污渍。
This treatment involves scrubbing off the top layer of dead skin.
这种治疗需要把死皮的表层除去。
This treatment is not available in the vast majority of hospitals.
绝大部分医院都不提供这种治疗。
This treatment is not available in the vast majority of hospitals.
绝大部分医院都不提供这种治疗。
应用推荐