Checkbox fields are a good example of this: These fields are typically not included in the POST submission unless the user explicitly checks them.
复选框字段是这种应用的典型例子：这些字段通常不包含在POST提交中，除非用户明确选中它们。
Trust us on this - these four words are rarely ever used in successful marriages.
这一点请相信我们——在成功的婚姻里这四个字是很少出现的。
Attach a note that says something like this: "These three roses represent the three days I'll be away from you."
并附一张纸条，上面写着：“这三朵玫瑰代表我离开你的三天。”
Thankfully, Ms. Emmett reminded me of this! These lines were my absolute favorite.
谢天谢地，埃米特提醒了我。
Because of this, these places have already been polluted.
正因为如此，这些地方已经被污染了。
What's this? These are trousers.
这是什么？这是裤子。
Because of this, these land mammals came to spend more and more time in the water.
由于这一缘故，这些陆地上的哺乳动物便逐渐在水中呆得越来越长了。
Aw you can't give me something like this, these things come from Japan don't they?
哦！你不能给我像这样的东西，这东西来自日本，是不？
Do you have this (these shoes, these pants) in size 11?
这个(这双皮鞋，这条裤子)你们有11号的吗？
Trust us on this - these four words are rarely ever used in successful marriages.
相信我，在成功的婚姻里几乎不会出现这几个字。
Please be as specific as you can. Try to explain how your academic background prepares you to do research in this (these) field(s).
写的越详细越好，尽量说明你的学术背景为你对这个领域的研究做了哪些准备。
We should always keep this (these) in mind.
我们应当经常记住这一（几）点。
The life is this: these things that you thought you will never forget for a lifetime, one day, you can forget it easily.
人生就是这样，那些你以为一辈子也忘不了的东西，总有一天，你可以轻易的遗忘。
This (these) barracks is (are) new.
这(些)营房是新的。
Most drafts tend to make a claim like this: "These two images both challenge notions of gender but they do so somewhat differently."
大多数的草稿往往宣称：“这两个图像都挑战了性别观念，但它们还是略有区别的”。
To deal with this, these countries turn the clocks back one hour: 1 o'clock goes back to 12 o'clock.
为了解决这个问题，这些国家把时钟拨回1小时：1点回到12点。
To deal with this, these countries turn the clocks back one hour: 1 o'clock goes back to 12 o'clock.
为了解决这个问题，这些国家把时钟拨回1小时：1点回到12点。
应用推荐