This taste of autumn is delicious.
这个秋天的味道是美味的。
I know this taste of autumn is sweet.
我知道这个秋天的味道是甜的。
This taste for you, for she has a fate.
这样的滋味，对于你，对于她，都有一种缘分。
Asking, "Does this taste funny to you?"
喜欢质问：“这个对你来说很有趣吗？”
The manufacturers have learned that this taste is merely whimsical.
制造商人早知道他们的趣味只是反复无常的。
"When we offer people a taste, they say, 'This tastes like water,'" he says.
“当我们向人们提供水品尝时，他们说，‘这味道像水一样，’”他说。
This coffee has a smooth, rich taste.
这种咖啡味道醇厚。
This voyage was his first taste of freedom.
这次航行使他第一次体验到自由的滋味。
"This won't taste bitter," said he, "but I will just finish the jacket before I take a bite."
“这尝着不会苦的，”他说，“但我要把这件夹克做完，然后再吃。”
这道菜合他的口味。
快过来尝尝这个。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on this stage and taste the beef dish that was being prepared,and tell what I thought.
在日本，有一次我在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
You can taste the garlic in this stew.
在这炖肉里你可以尝出大蒜的味道。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
尽管当时我们并不知道，但这件事是后来一系列事件的开端。
This coffee has a nasty taste.
这咖啡真难喝。
I'll bet they'll taste out of this world.
我相信它们的味道一定鲜美极了。
This was my first taste of live theatre.
这是我初次在现场看戏。
The fruit of this plant has a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
这种植物的果实，果皮有硬刺，果肉柔软，气味难闻，但味道可口。
To satisfy the sweeter taste buds, check out this awesome recipe for Dandelion syrup.
为了满足更甜蜜的味蕾，看看这个了不起的蒲公英糖浆配方。
Water from this river has a slightly bitter taste.
这个河里的水带苦头儿。
Please taste this to see if you like it.
请尝尝这个，看看你喜不喜欢。
This will not affect the taste of the egg, but overcooking will hurt the protein quality.
虽然不会影响鸡蛋的口感，但是这样会破坏鸡蛋里面的蛋白质。
It's hard to say what a $100 bowl of soup should taste like, but this isn't it.
很难说一碗100美元的汤尝起来应该是什么感觉，但是明显不是这个感觉。
Some people find this dish a little spicy for their taste.
有些人会觉得对他们的口味来说，这道莱有点儿辣。
This Russian couple obviously has a different taste.
这对俄罗斯情侣显然有着与众不同的口味。
The rich texture and taste of this high quality chocolate acts as a pleasure for the senses.
细腻、柔滑的结构和高品质巧克力的风味令人产生愉悦感。
The rich texture and taste of this high quality chocolate acts as a pleasure for the senses.
细腻、柔滑的结构和高品质巧克力的风味令人产生愉悦感。
应用推荐