This suggestion dumbfounded Joe.
这个建议使乔伊惊呆了。
If this suggestion isn't accepted, we'll be back to square one.
如果这个建议得不到采纳,我们就得从头再来了。
This suggestion did not fit very happily with our existing plans.
这个建议与我们目前的计划不十分契合。
This suggestion will certainly lead to an argument.
这个建议必将引起一场争论。
There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.
没有任何理由拒绝这个建议。
这个建议怎么样?
这建议怎么样?
我赞同这个建议。
What do you think of this suggestion?
你认为这个建议怎么样?
Delegates have voted for this suggestion.
代表们已经投票赞同这项建议。
This suggestion is worthy to be considered.
这个建议是值得考虑的。
In my opinion, this suggestion smacks of pessimism.
我认为这个建议有点儿悲观。
This suggestion will require careful thought.
这建议需要仔细考虑。
The other group was not given this suggestion.
另一组不会接受这一暗示。
He felt more and more should support this suggestion.
他越来越感到应该支持这个建议。
I would pause here for your responses to this suggestion.
为了你们对这个建议的反应,这里我将暂停。
In fact, there is no evidence supporting this suggestion.
事实上,没有证据支持这一建议。
This suggestion is not for shoppers, but for wireless carriers.
这个建议不是针对买家,而是针对运营商的。
The Calcite Mineral Kingdom concludes with this suggestion.
方解石矿石王国与此建议有协约。
Companies, of course, would strongly disagree with this suggestion.
当然,公司是绝对不同意此种说法。
If you heed this suggestion you will save yourself a lot of trouble.
如果你听到这个建议,你能救自己很多麻烦。
It is incredulous that people show general acceptance to this suggestion.
这项提议能否被人们普遍接受令人怀疑。
This suggestion came to mind while reading James Hansen's latest broadside against coal.
我是在读到詹姆斯·汉森最新的反对燃煤的文章时想出上面这个建议的。
This suggestion comes from Lean principles (see Agile software development in a nutshell).
这项建议来自于精简式原则(参见敏捷软件开发简介)。
I tap my finger on the screen, telling the computer brains underneath it got this suggestion right.
我在屏幕上轻点手指,告诉电脑这个建议不错。
I tap my finger on the screen, telling the computer brains underneath it got this suggestion right.
我用手指轻敲屏幕,发出指令确认了屏幕下的计算机大脑的这个提议。
American diplomats furiously reject this suggestion, arguing that Kosovo's status must be settled now.
美国外交官气愤至极地回绝了这种提议,并主张科索沃的时局动态现在必须被安定下来。
American diplomats furiously reject this suggestion, arguing that Kosovo's status must be settled now.
美国外交官气愤至极地回绝了这种提议,并主张科索沃的时局动态现在必须被安定下来。
应用推荐