Underpinning this success has been an exemplary record of innovation.
支持这一成功的基础是一次堪称典范的革新记录。
This success will inspire me to greater efforts.
这次成功大大地鼓励了我下次更加努力。
They were, after all, responsible for about $13 trillion of trade in 2005, and the WTO underpins this success.
毕竟他们在2005年做成了13万亿的国际贸易，而世贸组织是这个成就的基石。
This success rate, exceptionally high for university fund-raisers, does not indicate that they were doing a good job.
对于大学筹款者来说，这种成功率是非常高的，但并不意味着他们做得很好。
但这种成功是相对的。
But what is behind this success?
这样的成功背后是什么？
这种成功背后是什么原因？
This success is not hard to fathom.
这次胜利很难说清有多大。
This success emboldened Marius.
这一成绩壮了马吕斯的胆。
What is the main reason behind this success?
这种成功最主要的原因是什么呢？
But this success may have led to complacency.
但是这成功可能带来骄傲自满。
Paul: There are two major reasons for this success.
Paul：成功主要有两大原因。
For this success to continue, several things need to happen.
而要继续违持这种成功需要俱备以下几个条件。
Let's take a look at the basic ingredients for this success.
让我们看看成功的基本要素。
Less obvious is quite what the secret of this success has been.
以上这些都显而易见，然而鲜为人知的是它如此成功的秘密何在。
The task facing Peru is to replicate this success, and go beyond it.
秘鲁面临的任务就是复制它的成功之处，并且要做的更好。
This success was partly for reasons that have little to do with Amazonas.
这次成功的部分原因其实是与亚马逊州没多少关系的。
Global dollars are essential to this success, but the buck stops with us.
全球资金是获得成功的关键，但我们责无旁贷。
Given this success, the possibilities are now opened up for more such classes.
既然课程以及成功了，开更多这样的课程现在就已经有可能了。
There are clear professional advantages to this success tip from Abraham Lincoln.
林肯的这个成功秘诀有着显著的专业优势。
The key to achieving this success is taking advantage of Ruby's evaluation methods.
而对Ruby求解方法的利用，就是成功实现这种效果的关键。
This success has helped prevent many families and communities from sliding into poverty.
合作社的成功迄今已帮助许多家庭和社区摆脱陷入贫穷的命运。
A special unit in Stockholm, known as the Dialogue Police, is credited with this success.
这一成功归功于斯德哥尔摩一个被称为对话警察的特殊单位。
This is mainly because they have neglected other parts of their lives in search of this success.
这主要是因为他们在追求成功的同时，忽略了生活的其他部分。
Building on this success demands new thinking, both within Latin America and north of the Rio Grande.
在此成功上继续建设还需要新的思考方式，不管是在拉美地区内还是格兰德河以北。
The secret of this success has been extreme fiscal restraint, despite an expensive devolution of power.
这一成功的秘诀向来是极端的财政紧缩，尽管这意味着代价高昂的放权。
The secret of this success has been extreme fiscal restraint, despite an expensive devolution of power.
这一成功的秘诀向来是极端的财政紧缩，尽管这意味着代价高昂的放权。
应用推荐