We have to change for Paris at this station.
我们必须在这个车站换车去巴黎。
Sam: If I bought this station, how could I improve the show?
山姆：如果我买了这家电视台，应该怎样提高节目的质量呢？
The train leaves at eight every morning from this station.
火车每天早晨八点从本站出发。
However, the construction of this station by cover-excavation method is the first of its kind in a busy city arterial road.
在繁华闹市区主干道上采用盖挖顺作法施工，本站是国内首次。
Why is this station so crowded?
为什么这个站这么挤？
Are there any porters in this station?
在这个车站里有搬运工人吗？
How long does this train stay in this station?
这列火车在这站停留几分钟？
How long does this train stay at this station?
这列火车在我们这站停留几分钟？
I see. How long will the train stay at this station?
我明白了。列车在这个站需要停多久？
We were at this station for no less than 30 minutes.
我们在这一个地方逗留了起码30分钟。
He tried to buy this station, but Sam Finch wouldn't sell it to him.
他还要买这家电视台，但是山姆·芬奇不愿意卖给他。
Passengers transferring to Danshui, Xindian or Nanshijiao; Please change trains at this station.
往淡水、新店、南势角方向的旅客，请在本站换车。
The reliability of power supply for this station has been greatly enhanced with the addition of wind turbine.
自装设了风车之后，这个气象站的能源供应稳定性大为提高。
In summer high load period, transformers in this station had overload, so it's urgent to take into the extension.
在夏季负荷高峰期，站内已经出现了主变过负荷现象，增容扩建迫在眉睫。
During two years and nine months before the shock, increase of P wave residuals at this station lasted for one year and four months.
大地震之前两年九个月，营口台P波残差已持续升高了一年四个月。
He says this station has a new role: to give listeners a place to talk freely about their country's problems and press the government for change.
他说，这个电台现在有了新的角色：即为听众提供一个就国家的问题自由发表意见并催促国家进行变革的论坛。
The results indicate that the vibration acceleration of this station is reduced using mixed vibration isolation and the working performance is improved and can meet the requirement.
结果表明采用混合隔振方法降低了平台的振动加速度，提高了隔振平台的工作性能，能够满足工作要求。
It is suggested that a gauging station should be set up as new control index one and an effect at different levels of reservoir on erosion and deposition upstream of this station should be studied.
建议在北村至大禹渡之间增设一个水位站作为水库新的控制指标站，并开展水库不同水位对该站以上河段冲淤影响的研究。
This station is now going off the air until tomorrow.
本台今天播音到此结束，明天见。
This station wagon is the most practical car you can find.
这辆客货两用轿车是你所能找到的最实用的车。
This station is now closing down and we wish you all good-night.
本台播音到此结束，祝大家晚安。
This station has carried out the black startup test on No. 3 generating unit.
该电厂对3号机组进行了黑启动试验。
This station is comprised of three buildings with slightly different dimensions.
该科考站由三座尺寸略有差异的单体建筑组合而成。
This station can be used for many kinds of mechanical equipments, such as paper making machine, textile machine, and cotton machine, etc.
适宜于造纸机、纺机、棉机等各种机械设备的液压系统。
This station can be used for many kinds of mechanical equipments, such as paper making machine, textile machine, and cotton machine, etc.
适宜于造纸机、纺机、棉机等各种机械设备的液压系统。
应用推荐