I have a distant relative in this small town.
在这个小镇上，我有一个远亲。
I was amazed at how I could be connected to the world even in this small town.
我很惊讶，身处这样一个小镇，我居然能和世界联系在一起。
In this small town, my family and I had lived at several places, before settling down in a house on Pennsylvania Ave.
在我们居住的这个小镇上，我家已经搬了好几个地方，直到我们终于在宾西法尼亚大街的一所房子安定了下来。
Back then, this small town was just a backdrop that formed the unremarkable environment in which I lived my everyday life.
回想当初，这个小镇只是我童年生活一个丝毫不起眼的背景。
My heart has been tarrying at this small town.
古城虽小，已留住我心。
There are too many hotels in this small town.
小镇虽小，但是酒店不少。
There's not much night-life in this small town.
这个小镇里没有什麽夜生活。
I have a distant relative in this small town...
在这个小镇上我有一个远亲。
We came to this small town in the hope of living a simple life.
我们来这个小镇，是希望过一种简单的生活。
Having lived in this small town for 30 years, he was familiar to every street in it.
在小镇中生活了30多年，他对每一条街道都非常熟悉。
They see the potential in this small town, beyond its current economic and social problems.
他们认为在这个小城镇的潜力超越了其目前的经济和社会问题。
Pedicabs like this are the means of transportation, and livelihood, for a lot of people in this small town.
这种脚踏三轮车是小镇里很多人的交通和谋生工具。
Experienced more than 30 hours of travel, we finally reached the Liaoning team to support education in this small town in western Liaoning.
经历了30多个小时的跋涉，我们辽宁支教队终于到达这个位于辽西的小镇。
One of the Finnish objects that is most famous in the world is the little vase designed by Alvar Aalto and produced in this small town north of Hameenlinna.
而其中又以阿尔瓦-阿尔托设计、在海门林纳以北一个小镇上生产的小型花瓶在世界上最负盛名。
This small town seems changed a little.
这个小城镇似乎有点儿变化。
This small town has many serious problems.
这个小镇存在很多严重的问题。
This small town seems to have changed a little.
这个小城镇似乎有点儿变化。
This small town has been zoned as a shopping area.
这个小镇已划作商业区。
This small town used to be quiet and beautiful in my memory.
在我的记忆中，这个小镇曾经是宁静而美丽的。
This small town has a certain similarity to the one I live in.
这座小镇在某方面和我居住的城镇有相似之处。
This small town is rich in local specialities, which gives it its own unique style.
这座小城市有浓郁的地方特色，别具一格。
In this small-town hospital, she's never seen these symptoms before, and the nearest specialist is 200 miles away.
在这家小镇医院里，她以前没有见过这些症状，而最近的专家在200英里之外。
In this small-town hospital, she's never seen these symptoms before, and the nearest specialist is 200 miles away.
在这家小镇医院里，她以前没有见过这些症状，而最近的专家在200英里之外。
应用推荐