This situation can't go on. We need to talk.
这种情况不能再继续下去了。我们需要谈一谈。
We don't know how this situation will shake out.
我们不知道这个局面会如何收尾。
We are together in the way we're looking at this situation.
我们对这种情况的看法一致。
Everyone must think this situation through calmly and coolly.
每个人必须冷静沉着地考虑当前形势。
Is this situation not susceptible of improvement by legislation?
这种状况有无可能通过立法加以改善?
There have been continual demands to put an end to this situation.
人们不断要求要结束这种局面。
Divorce is complicated enough in normal circumstances , but this situation is even worse.
在一般情况下,离婚已经够复杂了,但这一次情况更糟。
He was trying to ravel out the complicated series of events that had led to this situation.
他那时正试图把导致这一局面的一系列复杂事件理出个头绪来。
I'm puzzled about this situation.
对这个形势我感到困惑。
这种状况令我十分焦虑。
How should I handle this situation?
我该如何处理这种情况?
这种情况不错。
Fishes are not alone in this situation.
在这种情况下,鱼类是团体活动的。
What can parents do to change this situation?
父母能做些什么来改变这种情况呢?
This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.
这种情况更严重,主管可能需要采取行动。
This situation needs to be dealt with properly, which requires your ability to keep calm.
这种情况需要妥善处理,这需要你能够保持冷静。
I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports.
我真的不了解这种情况,但我们经常听到这种类型的报告。
I want to roll the dice a little bit more in this situation. What was Congressman Frank thinking?
我想在这种情况下再掷一下骰子。国会议员弗兰克是怎么想的?
In this situation, the predator and prey population may continue in this cyclical pattern for some time.
在这种情况下,捕食者和被捕食者可能会在一段时间内继续这种循环模式。
Theseus, the son of King Aegeus, could not stand this situation, and decided to go as the seventh boy and kill the Minotaur.
埃勾斯国王的儿子忒修斯无法忍受这种情况,决定作为第七个男孩去杀死弥诺陶洛斯。
By the time this situation occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
当这种情况发生时,休息当然是一种受欢迎的解脱,但它本身并不一定值得重视。
Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.
传统上,父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子,但这一情况正在慢慢发生改变。
应用推荐