Every day we had to greet her, and other grown-ups, with this salute.
我们每天见到她和其他大人,这个敬礼都不可不行。
Finally, heartfelt wishes the expensive company business. this Salute!
最后,由衷地祝福贵公司事颐魅蒸蒸日上。此致敬礼!
This is the mechanical type of communication, which includes the use of signal flags, the 21-gun salute, horns, and sirens.
这是一种机械式的传播,包含信号旗、21响礼炮、号角、汽笛。
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.
我这代笔写信的德丢,在主里面问你们安。
And if you salute your brethren only, what do you more? Do not also the heathens this?
你们若只问候你们的弟兄,你们作了什么特别呢?外邦人不是也这样作吗?
This ignoramus failed to salute me.
这个蠢汉看见我不行礼。
And so at this special time of year and at this historic time, We salute you and thank you for what you have done for world peace.
所以在这个特殊的历史性时刻,我们向你致敬,感谢你为世界和平所做的贡献。
Against this backdrop I salute the Swedish Royal Academy for keeping the candle of merit alive.
在此背景下,我要对瑞典皇家科学院敬礼,因为他们没让优秀之光灭掉。
This week, America came together to salute our veterans – to express our appreciation to all who served so that we might live free.
本周,全美国人民都在向退伍军人致敬,他们的付出让我们拥有自由的生活,为此我们深表感激。
To this, the small servant girls all heave hand to salute.
对这一点,小丫鬟都是举手欢迎。
They face the famous Tower Bridge, held this, "the 21 loitering salute" activities.
他们面向著名的伦敦塔桥,举行了这场名为“21个游荡者的致敬”的活动。
I thank all of you and I salute our friends from Naples and hope they will come out of this problematic period.
我要感谢你们所有人,我也向从那不勒斯来的朋友们致敬,祝福他们走出这个困难时期。
People is very educated by the street, they salute to you and they animate to you, and that is very good because in this way you do not have to be locked up in house.
这里的人们很有教养,他们会向你致敬,让你感到鼓舞。这是很好的,这让你不用老是关着自己在房间里。
"It is a hat for salutes, " the conceited man replied. "It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way. "
“这是为了向人致意用的。”爱虚荣的人回答道,“当人们向我欢呼的时候,我就用帽子向他们致意。可惜,没有一个人经过这里。”
However, a little life has touched me so much that I can't but give my respectful salute to her when she is about to leave this world.
然而,一个即将谢幕的幼小的生命,却让我如此动容,让我庄严地向她致敬!
And we salute the courage and sacrifice of every man and woman in this 9/11 Generation who has served to keep us safe.
我们向9·11之后一代服役的男女军人所付出的牺牲和所展示的勇气表示敬意,因为他们的守护,我们得以安全。
This lines Sherman Lin used, which are also used by Lin Fengmian and Wu Guangzhong, are a kind of salute to the old tradition in their seeking the meaning of modern art.
这种线,可以视为林风眠、吴冠中背离传统的迅疾流畅的线在新的意义上对传统的回望。
I appreciate the saying:"Love conlists in this, that two solitude protect, border and salute each other. ""
我非常欣赏一句俗话:“爱情意味着两颗孤独的灵魂互相保护,彼此接近,并且互相尊重。”
It is reported, this piece of director extremely likes JohnWoo's time piece, these lens also are salute to the Chinese time.
据了解,该片导演本人非常喜欢吴宇森的功夫片,这些镜头也是向中国功夫致敬。
It is reported, this piece of director extremely likes JohnWoo's time piece, these lens also are salute to the Chinese time.
据了解,该片导演本人非常喜欢吴宇森的功夫片,这些镜头也是向中国功夫致敬。
应用推荐