Could this really stop the champagne from going flat?
这真的能使香槟酒不走汽了吗？
"This really is a catching rhythm, huh?" he added, with a few little hops.
“这节奏可真有感染力，是吧？”他补充说道，单脚小步跳了几下。
这真的是属于你的时刻。
这真是一个意外。
这真是个坏消息。
Is this really the ultimate tool for you?
这真的是你的终极工具吗？
Is this really the best slogan, or should I go with the original?
这确实是最好的口号吗，或者我该按原来的吗？
Is this really the ultimate tool for you, the lawyers of tomorrow?
这真的是未来律师的终极工具吗？
这真的让我很生气。
"This really excites scientists," Carle Pieters, a scientist at Brown University, says, "because it means we have the chance to obtain information about how the moon is constructed."
“这真的让科学家们激动，”布朗大学的一位科学家卡尔·彼得斯说：“因为它意味着我们有机会获悉月球是如何构造的信息。”
We expect it to be high, but the tests to prove this really haven't been done yet.
我们预计它会很高，但证明这一观点的测试还没有完成。
I think that the idea behind it is that they have created this really inexpensive laptop.
我认为这背后的想法是他们发明了这么便宜的笔记本电脑。
That's important—this really does happen, stocks really do drop in price on the ex-dividend date.
这很重要——这种情况确实会发生，股价通常会在除息日下跌。
The reasons for this really enormous shift in plans, and the enormous shift in subject matter, are worth exploring.
这计划的巨大转变以及主题的巨大转变，其原因值得探讨。
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?
How should this really be dealt with?
究应如何办理？
但这真的能实现吗？
Is this really such a bad thing?
这真的是一件很悲哀的事情吗？
这真的让我们感到非常鼓舞。
难道这真是“非自然”的吗？
但是，真有这样的风险吗？
这真的是个难题吗？
Tell me, what is this really about?
告诉我，这到底是为了什么？
Was this really the new superpower?
这就是新的超级大国吗？
这真的是一个缺陷吗？
This really should be China's moment.
这真的应该是中国的时刻。
难道这真是欧元的末日？
但这些真的有帮助吗？
但这些真的有帮助吗？
应用推荐