My mother agreed, this was no way to spend Father's Day, so we did a little online research and decided on the perfect game plan.
母亲赞同我们的看法，认为父亲节决不能这样过，所以我们在网上搜索了一下，然后决定实施一个完美的计划。
For families with young children, this is a perfect Father's Day activity.
对于有小孩的家庭来说，这是一个绝好的父亲节活动。
I suggest having a good chunk of time set aside before even starting. This is a perfect activity for a winter weekend day where you don't have much going on.
我建议你在有大块空闲时间的时候开始，对于一个无所事事的冬日周末，这可以算是一项很好的活动。
This technique is perfect for avoiding tests that only assert sunny-day scenarios or don't effectively verify bounds.
这种技术完美地避免了只能假定一切正常的测试，或是没有对边界进行有效验证的情况。
This creative sofa called "Cay sofa" and created by Swiss designer Alexander Rehn is a perfect place to rest after exhausting day.
这款由瑞士设计师亚历山大·雷恩设计制造的创意沙发——“小岛沙发”是放松疲劳躯体的不二选择。
Hou Yi besides passes on technique the hunting, all day long with wife in same place, the people all envy this to a perfect match affectionate couples.
后羿除传艺狩猎外，终日和妻子在一起，人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。
I was on the right day and at the right time, otherwise I would not have found this beautiful water lily so perfect.
我是在正确的一天，在合适的时间，否则我也不会发现这个美丽的睡莲如此完美。
Bright and bold tulips are a perfect spring gift for Mother's Day! This rainbow of beauties are sure to please any mom or grandma.
阳光大气的郁金香是春天送给母亲节最好的礼物。如同彩虹一样的美丽一定会让任何一个收到它的妈妈或奶奶开心满意。
For the audience, this is the fantasy world they 9 yearn for, 10 whisking them away from the hardship they face every day and transporting them to a perfect world.
对观众来说，这就是他们渴望的梦幻世界，让他们从每天都要面对的困境中抽身出来，进入一个完美的世界。
Located on South Beach, this Miami Hotel is perfect to enjoy the white sand and cerulean ocean after a day in the bustling city of Miami.
位于南海滩，这迈阿密酒店是完美的享受白色的沙滩和蔚蓝的海洋在繁华的迈阿密的前一天。
This is the perfect place for play during the day.
这是一天当中完美的玩耍区域。
A card is the perfect way to say you remembered this special day without going overboard or spending too much remember, you want to save some tricks for their birthday and Christmas as well!
如果你不想花费太多精力或是不想花太多钱的话，那么一张情人节卡片就是告诉她你没有忘记这一天的最佳方式(记住，你也想把一些小花招留到生日和圣诞节的时候！)
I used to have a huge crush on this guy, who would sit there every day talking to me about... another girl: how beautiful she was, how nice and smart and perfect she was.
我曾经暗恋一个男孩，这个男孩每天就坐在我旁边和我说起另一个女孩的事，他有多漂亮，她有多好多聪明多完美。
I realized that I'd destroyed the balance of the day and the perfect silence of this beach where I'd been happy.
我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在那里我曾是幸福的。
I realize this is my perfect day.
我知道这是我完美的一天。
This will be an exceptionally beautiful day, perfect for communicating or traveling, study or interviews.
这将是一个非常美丽的一天，进行沟通或旅游，学习或面试完美。
Venus will align with Mars on this day, perfect for a meeting of someone new.
金星与火星的这一天，完善了一个新的会议。
This is my perfect day, I feel the breeze;
这是属于我的完美一天，微风拂面；
In this perfect world lived people who had discovered how to day young forever.
在这个完美的世界里居住着的人们发现了永葆青春的秘密。
This herbal tea is perfect at any time of day.
森林水果本草茶适宜于一天中任何时段饮用。
It is not every day you can mathematically prove that your publications are perfect but this day is one of them.
并不是每一次都可以从数学上来证明我们公布的档案是真实完好的，但这次是个例外。
This size of the suitcase is perfect for 2-day tour.
这种大小的手提箱最适合用在两天一夜的旅行。
It's the perfect feel-good movie to watch this Valentine's Day.
这绝对是一部让你在情人节感到赏心悦目的好电影。
Essential ingredients include 100% Pure Aruba Aloe and Vitamin E. This is the perfect all-day, any-time lotion for your entire body including your feet.
基本要素包括100%纯阿鲁巴芦荟和维生素e，这是完美的一天，任何时候都可为您的整个身体，包括你的脚进行洗剂。
Essential ingredients include 100% Pure Aruba Aloe and Vitamin E. This is the perfect all-day, any-time lotion for your entire body including your feet.
基本要素包括100%纯阿鲁巴芦荟和维生素e，这是完美的一天，任何时候都可为您的整个身体，包括你的脚进行洗剂。
应用推荐