I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.
我谨借此机会感谢同事的支持。
I would like to take this opportunity to welcome all participants from Finland, Russia, and China.
借此机会,我向来自芬兰、俄罗斯和中国的各位与会代表表示欢迎。
Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.
借此机会走过你的城镇或城市,问候所有你遇到的人。
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
借此机会,我谨代表中国政府和人民,向在座各位,致以诚挚的祝贺和良好的祝愿!
I wish to take this opportunity to thank you all.
我愿借此机会向大家表示感谢。
Don't miss this opportunity to save.
别错过这个省钱的机会。
I appreciate this opportunity to attend this hearing.
我为能有机会参加这场听证会感到十分荣幸。
I am convinced that we should not miss this opportunity.
我深信,我们不应错过这一机会。
I am very happy to have this opportunity to learn something new.
能有这个机会去学一些新的东西我很高兴。
I would like to avail this opportunity to propose the following.
我愿借此机会,提出以下几点建议。
I consider myself highly privileged to have this opportunity.
能有这样的机会,我认为自己非常幸运。
Thank you for giving me this opportunity to ask the first question.
谢谢主持人给我第一个提问的机会。
Opportunity I am glad to have this opportunity of speaking to you.
我很高兴有和你说话的机会。
Thank you for this opportunity to address such a distinguished audience.
感谢给我这一机会,在这里向尊敬的各位讲话。
Let me take this opportunity to send my best wishes to the Polish people.
借此机会,谨向波兰人民致以良好的祝愿。
I wish to take this opportunity to extend my sincere thanks to all of you!
借此机会,我谨向你们表示衷心的感谢!
Actually, this opportunity today is much closer to people than ever before.
实际上,如今这样的机会前所未有地与人们接近。
We take this opportunity of expressing our sincere appreciation of your help.
对你们的帮助,我们趁这个机会向你们表示衷心的感谢。
We are very happy for them to have this opportunity to live the dream on ice.
我们很为小雪宏博两个人高兴,他们终于有机会能在冰上实现自己的梦想。
Don't miss this opportunity. We are looking forward to your active participation.
别错过这次机会哦,我们期待着你的热情参与。
I'd like to take this opportunity to warmly welcome you all to the Shanghai Expo.
我借此机会热烈欢迎各位届时赴上海参观世博会。
I would like to take this opportunity to welcome you to South Africa and to Africa.
我想借此机会欢迎你们来南非,来非洲。
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。
应用推荐