Sure, on the other 364 days of the year we might try to fake it, but on this one day, the world agrees: Love is where it's at.
当然,一年中有364天我们可能都在假装相爱,但是在情人节这一天,全世界都会异口同声地说:爱就在那。
有一天,你也会对此感到可笑的。
You will understand this one day when you become a mother.
当你成为母亲的那天,你就会理解这些。
I want to write and sing a song about a love like this one day.
总有一天我会自编自唱想这样的一首歌曲。
You'll repent of this one day.
对此你总有一天要后悔的。
On this one day of the year, all citizens are honorary Irish people.
每年这一天,所有的市民均为名誉爱尔兰人。
I learned this one day at a storytelling activity at my nursing home.
某一天,我在疗养院的讲故事活动中学到了这个道理。
There was this one day during elementary school where my mom came to say hello to me.
在我上小学的一天,我的妈妈走到我面前和我打招呼。
In this one-day workshop, participants will be introduced to the field of mixed methods social research.
在此为期一日的进修班中,我们将向参与者介绍社会研究的混合方法。
This one-day collapse in stock prices was a virtual impossibility.
股价一天之内有如此程度的暴跌,本来是根本不可能的
应用推荐