Sure, on the other 364 days of the year we might try to fake it, but on this one day, the world agrees: Love is where it's at.

当然，一年中有364天我们可能都在假装相爱，但是在情人节这一天，全世界都会异口同声地说：爱就在那。

youdao

You'll laugh at this one day.

有一天，你也会对此感到可笑的。

youdao

You will understand this one day when you become a mother.

当你成为母亲的那天，你就会理解这些。

youdao

During this period, hair grows at a rate of about three tenths millimeters a day, or one centimeter a month.

VOA: special.2011.04.05

So one of the things that we've done for a while now is, we have this thing called Director Day.

所以我们一直在做的是，设立董事日。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Notice this would be harvard would have had a field day with this melody if he-- Cole Porter--had not done one thing.

注意,这个旋律就足够哈佛忙活一阵了,如果科尔·波特没有做一件事的话

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

On this one day certain each year, the future best of a profession in the world are starting their journey.

FORBES: How Parental Responsibility Will Radically Change College Football - Is the Alex Collins National Letter of Intent the Start?

Phil Bosua was thinking about this one day, and figured he could take the humble bulb a step forward in its evolution.

FORBES: 'Reinvented' Lightbulb Smashes Through Kickstarter Goal, Raising $270,000

You only have this one day and you only have one moment.

NPR: Bacharach: A New 'Auld Lang Syne?'