This is a metaphor used to illustrate this observation.
这是一个用来说明这一观察的隐喻。
In 2004, Rogers used this observation to test the advantages of brain bias in chicks faced with the challenge of multitasking.
在2004年，Rogers利用这一观察结果，测试了小鸡在面临多重任务挑战时的大脑倾向优势。
Do you agree with this observation?
你同意这种观点吗？
What is the meaning of this observation?
这个观察意味着什么呢？
Will this observation form be useful in your school?
你发现这个听课表在你们学校有用吗？
She mentioned this observation to a more seasoned waiter.
她将这个事情告诉了一位经验更多的服务员。
Given this observation, we can now use RTTI to solve our problem.
有了这个观察，现在可以使用RTTI解决我们的问题。
In light of this observation on contemporary love, how can we think of love in the years to come?
根据这种对当代爱情的观察，我们该如何思考未来的爱情呢？
Encouraged with this observation, I resolved the next morning to set out with the first of the tide.
这番观察大大的鼓起了我的勇气，我决定第二天早晨乘着第一次潮汐出发。
It was with this observation that I chose Economics as my major when I was admitted to People's University.
正是出于这一观察，我考入人民大学，攻读经济学专业。
There's always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There’s always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
When we talk to people (often professionals) about international communication, this observation is made very often indeed.
当我们和人们(通常是专业人士)谈起国际交流时，他们确实经常会提到这一点。
In a conversation with USA Today, Perry offered up this observation: "If you tried to please everyone, you'd have no sense of self."
在与《今日美国》报刊的对话中，佩里分享了自己的心得：“如果你试图取悦每个人，那你就不会有自我意识。”
In our schools the habit-forming mechanism of the mind must be observed and in this observation the quickening of intelligence is born.
在我们的学校里，习惯形成的内心机制是需要被观察的，在这样的观察中，智慧就会开始活跃起来。
When Nike co-founder Bill Bowerman made this observation many years ago, he was defining how he viewed the endless possibilities for human potential in sports.
耐克创始人之一比尔·鲍尔曼多年前提出这个观点，认为人类在运动方面的潜力拥有无限可能。
Based on this observation, the scientists speculate that van Gogh's technique of blending white and yellow paint might be the cause of the darkening of his yellow paint.
基于此观测结果，科学家们推断梵高混用白与黄颜料的手法可能是造成其作品中黄颜色日渐发暗的“罪魁祸首”。
But even if this observation is correct, it just means that the dollar will have to fall further to generate enough inflationary pressure to force the Federal Reserve to raise interest rates.
但即使这种观点是正确的，它也只是意味着，美元将不得不进一步下跌，以产生足够的通胀压力，来迫使美联储升息。
At the other firms I have worked at, various forms of this experiment have taken place and this observation holds true through different economic times, different investments, and different firms.
在我曾经工作过的其他公司，也有类似的实验，结果总是如此，不管是什么经济时期、投资项目或公司。
This observation is called the law of corresponding states .
此观测结果就叫做对比状态定律。
This observation is as apt today as it was when Bacon made it.
这一论述不论在培根的时代或当今都是适用的。
This observation is related to a principle by which I try to live.
他的这个看法和我努力去遵守的生活准则是一致的。
This observation would seem so trite as to need no further explanation.
这一点似乎是老生常谈，无需赘述。
This observation fits very well with the "thrifty phenotype" hypothesis.
这一观察非常符合“节约表型”假说。
This observation and analysis stage is critical to helping make your job easier.
此观察和分析阶段对于帮助简化您的工作非常关键。
This observation has not been confirmed by other trials employing long term tamoxifen treatment.
这个观察结果还未被其他使用他莫西酚进行治疗的实验所证实。
This observation, however, is largely an academic point that doesn't do much to help the problem.
这种观察，很大程度上是一个学术结论，对解决问题没有帮助。
This observation, however, is largely an academic point that doesn't do much to help the problem.
这种观察，很大程度上是一个学术结论，对解决问题没有帮助。
应用推荐