In principle, this makes sense.
原则上讲得通。
On the surface this makes sense.
从表面上看来，这的确有道理。
这有些道理。
这是有意义的。
Hopefully, you can see how this makes sense.
希望您能够看出它的意义。
Throwing an error condition like this makes sense.
在此类情况下抛出错误是很有意义的。
And this makes sense, because stories are mostly true.
这也讲得过去，因为故事大多数时候是真的。
And for those who do not require Tesla-like performance, this makes sense.
对于那些不需要Tesla这样的表现的人来说，这便有意义。
You will see shortly how to decide whether or not this makes sense for your script.
稍后讨论如何决定这对于您的脚本是否合理。
To me, this makes sense since the name runtime implies all you're getting is a simple runtime environment.
我认为这样做很有意义，因为运行时（runtime）这个名称表示获得的是一个简单的运行时环境。
In normal times, this makes sense: you shouldn't make big changes in policy until it's clear they're needed.
在平常时期，这也是对的：你不应该对政策进行大的变动，除非你很清楚这是必需的。
By default, the graph generated will be on a white background; this makes sense, as the graph would probably be printed.
在默认情况下，在白色背景上生成图形；这对于可能要打印的图形是有意义的。
Apple says this makes sense because sealing in the batteries lets the company make them larger, without adding heft to the laptops.
苹果公司表示，这么做是有道理的，因为使用内置电池的话，公司就可以将电池做的更大，又不用加大笔记本电脑的厚度。
From an evolutionary standpoint, this makes sense, because we need to figure out early on how to survive in our immediate environment.
从进化的角度来看，这是有道理的，因为婴儿需要早点弄清楚如何在当前的环境中生存下去。
Well, this makes sense, because you want someone to look at the file and know right away that it's a jQuery plug-in, and which plug-in it is.
这是有道理的，因为您希望用户查看文件时立即知道这是一个jQuery插件以及这是哪个插件。
Doing this makes sense when the old content contains sensitive information that needs to be removed quickly-it's not necessary to do this when you just update a website normally.
当旧内容包含需要马上删除的敏感信息时，这很有意义，如果你只是一般意义的更新网站就大可不必这样做了。
This makes sense if you think about it.
如果你仔细想想的话还是有道理的。
This makes sense for a musical representation also.
这对于音乐表示也是有意义的。
This makes sense, because the kernel keeps track of the open file's information.
这是非常有意义的，因为内核跟踪打开文件的信息。
This makes sense, because he wrote the book that was such an inspiration to you.
这很有意义，因为他写过一本让您如此备受启发的书籍。
This makes sense if you consider multitasking to be "the art of paying attention."
如果你认为一心多用就是“注意力的艺术”时，这就说得过去。
This makes sense in evolutionary terms, says New Scientist, in next Saturday's issue.
将于下周六出版的《新科学家》杂志称，这从进化论角度也是解释得通的。
This makes sense if you have control over the original schemas and data model, and it might be the ideal approach.
如果能够控制原始模式和数据模型，这样做是可以的，这种方法也许是理想的方法。
This makes sense, particularly in server-side applications, as the same server code is normally executed repeatedly.
这对于服务器端应用程序尤其有意义，因为通常会重复执行相同的服务器代码。
This makes sense because you generally want to know whether a data value — rather than a key value — is in a dictionary.
这是有意义的，因为一般希望知道某个数据值(而不是键值)是否在dictionary中。
This makes sense, as the bottom protocols provide very basic services such as transmission of signals over network cables.
这样做是有意义的，因为底层协议提供很基本的服务，如网络电缆上的信号传输。
"This makes sense if we think in terms of evolutionary history, as unfamiliar situations could often be dangerous," says Silvia.
“这对于我们就进化史的思考颇具意义，因为陌生状况通常是危险的，”西尔维亚说。
This makes sense Wiltgen said, because mice naturally avoid detection by predators by hunkering down motionless as a defense mechanism.
这正如Wiltgen所提及的，因为老鼠为了避免捕食者攻击而自然地一动不动进行自我防御。
应用推荐