我是属于后者。
The problem is that this latter approach is currently much less energy-efficient, says Dr Coe-Sullivan.
问题是，后者所采用的方式在目前却不够节能，柯-苏列文博士讲道。
JSP's core out tag makes this latter task easy, but not all templating technologies provide such a mechanism.
JSP的核心out标记使后面这项工作变得很容易，但是不是所有的模板技术都提供了这样的机制。
Since WebSphere Process Server V6.1, this latter option of "on successful completion" is the default (Figure 3).
从WebSphereProcessServerV6.1开始，后一个选项“onsuccessfulcompletion”是默认选项(图3)。
In this latter case, the object would be instantiated to report some information and then would not be required anymore.
在后面一种情况下，将对象实例化以报告某些信息之后，就再也不需要该对象了。
Logic says that this latter case is a problem.
从逻辑上说，后面这种情况有些问题。
On this latter point he felt almost certain, knowing her freedom from levity of character.
这后一点他简直确信不疑，因为他了解她的性格绝不是轻浮的。
As you will soon realize, this latter expectation is a challenge for me. I promise to do my best.
你们很快会发现，“聆听”对我来说是个挑战，但我会尽力而为。
I find this latter CSE especially cool, as I've seen real programmers miss this sort of algebraic simplification in real code.
我发现增加的这个CSE特别有用，因为我见过编程人员在实际的代码中没有进行这种代数简化。
People who fill this latter role may hold various management positions, and execute various standard management activities.
担任后一个角色的人可能担当各种管理职位，并且执行各种标准的管理活动。
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
这殿后来的荣耀，必大过先前的荣耀。在这地方我必赐平安。
It was this latter effect, perhaps, that caused New Yorkers to avoid drinking water and earned them a reputation for preferring other sorts of beverages.
也许正是因为这后一种原因，纽约人避免喝水，从而获得了偏爱其它饮料的名声。
The west has recently moved closer to this latter deflationary camp, which might explain why western investors have been off-loading gold in such large quantities.
最近，西方国家越来越靠近后者的紧缩阵营，这或许是西方国家的投资者要如此大规模抛售黄金的原因所在。
后者令人好奇。
This latter point was of great importance.
后面这点极为重要。
This latter geometry he called astral geometry .
这后一种几何他称为星空几何。
This latter way is the true one, but hitherto untried.
这后一种方法是真实的，但尚未有人试用过。
This latter skill, by the way, is incredibly valuable.
顺便提一句，第二个技能是异常宝贵的。
This latter point is most important: avoiding side effects.
后一点尤为重要：避免负面影响。
This latter solution was the one used for this demonstration.
本示范即使用了后一种解决方法。
This latter measure looks like a bargaining chip to be used later.
后者看起来更像是之后协商的谈判筹码。
This latter assummption is as mechanical and misleading as the former.
后者的认定跟前者一样机械和具误导性。
This latter scenario is not a complete backup and restore of the original database.
后面的这种情况并不是原始数据库的备份和恢复。
This latter functional sulcus determines the extension limit of the denture flanges.
后者，也就是功能性沟决定了基托的伸展范围。
This latter entry will associate the new editor with all files with a file extension of .html or .htm.
后一个条目将把新的编辑器与具有 .html或 .htm文件扩展名的所有文件关联起来。
This latter column, CARPOOLINFO, stores XML documents that include information such as a carpooler's address and start time.
后一个列，即CARPOOLINFO，存储包括合伙用车者的地址和开始时间等信息的XML文档。
This latter case would arise if the samples, on the basis of which the sale was concluded, showed the same defects as the goods.
在以样品为基础的销售中，如果样品显示出与货物同样的瑕疵，后一种情形便发生了。
This latter case would arise if the samples, on the basis of which the sale was concluded, showed the same defects as the goods.
在以样品为基础的销售中，如果样品显示出与货物同样的瑕疵，后一种情形便发生了。
应用推荐