I'm terribly sorry to bother you at this hour.
我非常抱歉这个时候来打搅您。
You can't turn him away at this hour of the night.
天这么晚了，你不能把他赶走。
He called down angrily, "What do you want at this hour of night?"
他生气地朝下喊道：“这么晚了，你想干什么？”
Now, tell me, are there any shops open at this hour of the night?
现在，告诉我，晚上这个时候还有商店开门吗？
Is the traffic very heavy this hour?
这时候路上车很多吗？
Why are you calling me at this hour?
你干吗非得这会儿给我打电话？
Sorry for bothering you at this hour.
抱歉在这个时候打扰你。
I'm sorry to bother you at this hour.
很抱歉在这时打扰你。
Tom: Is the traffic very busy this hour?
汤姆：这个时候交通拥挤吗？
Those are the headlines for you this hour.
这些就是这个小时的热条新闻。
Police: What are you doing out at this hour?
你这个时候还在外面晃？
Those are the headlines for you at this hour.
这些就是本小时的头条新闻。
I'm sorry to bother you at this hour, Ms. Chen.
陈小姐，很抱歉在这个时候打扰你。
How lucky to get a seat at this hour of the day!
真幸运能在这个时候找到座位！
Dear restless heart, repose upon his breast this hour.
不安的心，这时候该在怀里憩息。
And those are the headlines making news this hour.
以上是这一时段的新闻主要内容。
Thanks for getting up so early to join us this hour.
谢谢你起这么大早，来加入我们的讨论。
What's wrong? The traffic should be smooth at this hour.
怎么了？这时候的交通应该很顺畅才是。
In this hour of victory, we had so much to tell each other.
在这胜利的时刻，我们有多少话要说啊！
Here are some of the other stories we are watching this hour.
让我们来看看这一小时的一些其他故事。
Take it, and come back to me every day at this hour till better times come.
把面包拿走，以后每天的这个时候过来找我，直到日子好过一点为止。
Sorry to drag you out of bed at this hour of day, but there's an emergency.
这时候把你拖下床很抱歉，但这是紧急事件。
Father, save Me out of this hour. But for this reason I have come to this hour.
父啊，救我脱离这时刻，但我是为此才来到这时刻的。
In this hour I want to thank all my colleagues, ministers, members of parliament.
在这一时刻，我想感谢所有我的同事、大臣们、议员们。
But I figured that, at this hour, the line couldn't be more than a few crazy folks.
可我转念一想，这个点儿，除了几个狂热果粉，应该没几个人排队吧。
But I figured that, at this hour, the line couldn't be more than a few crazy folks.
可我转念一想，这个点儿，除了几个狂热果粉，应该没几个人排队吧。
应用推荐