I enjoy this gift very much. Thank you very much.
我非常喜欢这份礼物，非常感谢您。
He gave his daughter the pink box and said to her in a low voice, "Take this gift box home with great care."
他把那个粉红色的盒子递给了女儿，低声对她说：“把这个礼品盒带回家，要特别小心。”
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助，不胜感激，谨备薄礼，敬请笑纳。
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.
谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。
I guessed this gift might be able to make people get well.
我猜这个礼物也许能让人们康复。
Maybe we should think about using this gift from Linda's father as inspiration for gift-giving.
或许我们应该考虑从琳达父亲的这个礼物中获得送礼的灵感。
这个礼物该不会是特洛伊木马吧？
我真的很喜欢这个礼物。
I hope you can enjoy this gift!
希望你能喜欢这份礼物！
I value this gift above everything.
我视此礼物重于一切。
We all pitched in to buy this gift.
这是我们大伙凑钱给您买的礼物。
请接受这生命的馈赠！
我为您带来了这份礼物。
Why do we possess this instinct, this gift?
为什么我们会有这种本能，这种恩赐呢？
Can you wrap this gift and put it under the tree for me?
你可以帮我把这个礼物包起来，并放在树下吗？
Here, I would like you to explain the meaning of this gift.
在这里，我向你说明一下这份礼物的含义。
That is a gift, my friends, and I suggest we make the most of this gift.
朋友，这是一份礼物，我们都应该好好利用这份礼物。
Is it okay with you that you only have to accept this gift to receive it and nothing more?
你只需要接受这份礼物，没有别的什么，可以吗？
Each moment is a gift so do not waste this gift by feeling sorry for yourself or anxious.
每一刻都是生命的赐予，不要因焦虑而虚度光阴。
We want you to understand that there are no hidden gimmicks, no special requirements, no strings attached to this gift in any way.
我们想让你明白没有骗局，没有特别的要求，对于这份礼物没有任何的附加条件。
Nonetheless, I was determined to take this gift of an opportunity head-on, expanding my brain and my horizons—and all without the assistance of hallucinogenic drugs!
不管怎样，我决定把这个机会当作上天的礼物，勇敢面对，扩展我的头脑和视野——在没有致幻剂帮助的情况下。
This gift is intended for you.
这份礼物是专门为你准备的。
这件礼物可以永久保存！
This gift witnesses to his generosity.
这件礼物见证了他的慷慨。
An added bonus: This gift counts as charity.
额外的收获是：这件礼品可视为慈善行为。
This gift is too expensive.I don't think I can accept it.
这份礼太贵重了,我想我不应该收下。
This gift is too expensive.I don't think I can accept it.
这份礼太贵重了,我想我不应该收下。
应用推荐