If you are a member of the growing population of minimum - and low-wage workers, this could be you.
如果你是人数不断增加的最低收入群体中的一员，那么这可能就是你的境况了。
It would be useful if you could nail down the source of this tension.
如果你能弄清这种紧张情绪的根源，会是有用的。
You could look for fireflies now and report your findings, but chances are slim that any will still be present at this time of year.
你现在可以寻找荧火虫，报告你的发现，但在每年的这个时候还能看到它们机会是非常小的。
If you are a very reserved person, this could be a little difficult at first.
如果你是一个非常内敛的人，刚开始可能会有点困难。
There happens to be a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况，如果你能通融一下将会很有帮助。
This degree could be helpful to you.
这个学位会对你有帮助。
This can be troublesome because the tool could potentially generate hundreds or thousands of potential errors that you won't want to wade through.
这可能非常棘手，因为这个工具可能潜在地生成数百或数千个潜在的、您不希望费劲地查看的错误。
To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.
为了避免欺骗自己，可以小心自己的各种借口并试试这个测试：问问自己，如果你的行为是公开的，而且任何人都可能在背后看着你，你会有什么感觉。
If you are a teenager living in certain parts of the province, you could be eligible for this program.
如果你是居住在该省某些地区的青少年，你将有资格参加这个项目。
You could find this to be an exciting change of pace.
这样你会发现节奏会发生使你异常兴奋的变化。
This could be something you wanted for a long time: maybe a short trip, a coat, a ring or anything that could lift up your mood.
这可能是你一段时间以来所想要的东西：也许是短途旅行、一件衣服、一枚戒指或者任何能改善你心绪的东西。
Then you could be paying more to be this way.
如果是，你可能会为此支付更多。
This is such an important step yet so many people neglect to take the time to do it, if you omit this step you could be setting yourself up to fail.
这是一个非常重要的步骤以致很多人没有花时间做，如果你略去这个步骤，也就意味着你注定要失败。
This maynot be for everyone but you could consider making a promise to someone.
这建议不是每个人都合用但是你可以当作像是答应别人某件事情却没做到的情况。
You never know, this could be o 'neal's last time as a "home" player in USAirways Center.
谁也不知道这是不是奥尼尔在美航中心的最后一场比赛。
This could be problematic, however, if you use drivers from the wlan-ng project for your card, because these drivers are not 100 percent compatible with the wireless extensions.
不过，如果您的卡使用了来自wlan - ng项目的驱动程序，可能会有问题，因为这些驱动程序与无线扩展并不是百分之百兼容。
This could be a problem if you have no control over the hardware.
如果你没有对硬件的控制，这可能是个问题。
RAZ: So when do you expect this technology could be used?
拉兹：那么你认为啥时候可以使用这种技术呀？
But if you think carefully, this could be exactly where challenges emerge in the days to come.
但是如果你仔细想想，这可能也正是在未来产生挑战的地方。
This could be because you have to debug or extend it, or just because you just want to know how it works to get some ideas for your own projects.
这可能是因为您必须要调试或扩展此程序，也可能是因为您想要了解其工作原理以便为自己的项目做一些参考。
Of course, this could be tailored to any value you choose.
当然，这可以定制成您选择的任意值。
But by making this assumption you could be missing a big opportunity.
在做出这个推测的同时，你很可能丢掉了一个大机会。
This is time you could be spending with friends, family, hobbies or any number of other free-time activities. This isn't really anything new.
这些时间你本可以用来和家人朋友在一起、花在你的爱好或是其它什么闲时做的事情上，这确实没什么新鲜的。
This functionality could be useful if you wanted to change a program or configuration file in one directory and see the results in a log file in a different directory.
这个功能在下面这种情况下很有用：您想在一个目录中更改一个程序或配置文件，然后在另一个目录下的日志文件中查看结果。
To understand why this could be an issue, you first need to understand why an overlapping cluster would be used.
要理解为什么这会造成问题，您首先需要理解为什么要使用重叠的集群。
You will not need this in your application here because the list is homogeneous, but you could imagine scenarios where this metadata would be very useful.
您的应用程序现在还不需要它，因为列表具有相同的作用，但在某些场景中这个元数据是非常有用的。
It was at this point that you could be heartened by the fact that next door was an exhibition documenting the long history of people's successful struggle for rights and freedoms in Britain.
在这点上，你应被这样一种事实所鼓舞，隔壁是一家展览馆，其中展览的是英国人是怎样长期成功地为争取自己的权力和自由而努力。
This could be because you missed some SQL in the previous capture, or maybe because some additional logic has been added to the application.
这可能因为在以前的捕获中漏掉了一些SQL，或是因为已经为应用增加了一些附加的逻辑。
This could be because you missed some SQL in the previous capture, or maybe because some additional logic has been added to the application.
这可能因为在以前的捕获中漏掉了一些SQL，或是因为已经为应用增加了一些附加的逻辑。
应用推荐