What do you plan to learn /explore at this conference?
在此次会议上你计划学习/探索什么？
So this conference is no slides.
因此，这次会议没有准备幻灯片。
Thank you for joining this conference.
感谢各位出席今天的会议。
Our task at this conference is not complicated.
我们在这次大会上的任务并不复杂。
What do you expect to come out of this conference?
你期望这次大会能带来什么？
We have I think made some history at this conference.
我认为我们通过这次大会创造了历史。
What else would you say is the intention of this conference?
对于这个会议的意图，你还有什么要说的么？
At this conference, it was clear that agile was coming of age.
在这次研讨会上，很明显，敏捷时代正在来临。
The importance of this conference cannot be overestimated.
这次会议的重要性不能被过分强调。
Of course, this conference still leaves something to be desired.
当然，这次会议并不完全尽如人意。
I know that all of you worked hard to make this conference happen.
我知道你们为了这次会议的成功召开付出了很大的努力。
My second conclusion relates directly to the topic of this conference.
我的第二条结论直接关系到本次会议的主题。
Thank you, Brazil, for hosting this conference and for leading by example.
感谢巴西主办本次会议并为我们树立了良好榜样。
And the important thing about this conference is that it is not just a two-day meeting.
关于这次大会重要的一点是这不仅仅是一个两天的会议。
I'd like to get feedback from other attendees on this conference for our blog coverage.
我想从其他与会人员那里为我们的博客报道得到些反馈消息。
The primary goal for this conference is to enhance knowledge and competency of attendees.
这次会议的主要目的是为了提高参加者的知识和能力。
I came to attend this conference in the spirit of candid responsibility, trust and cooperation.
我是本着坦诚负责、信任、合作的精神，前来参加这个会议的。
These are some of the forces undermining health that are being addressed during this conference.
这些是我们将在本次会议上处理的有损健康的一些因素。
Apart from the relevance of issues being addressed, the timing of this conference is most opportune.
除了所讨论问题的相关性以外，本次会议的时机也非常合适。
Attendance at this conference automatically earns each person one year's membership in the Agile Alliance.
出席这次会议的人将自动获得敏捷联盟一年的会员资格。
In this conference, we are going to find a similar degree of complexity among the "agencies" of some OECD countries.
在这次大会上，我们可能会发现，经合组织一些国家的“代理机构”存在类似的复杂性。
At this conference and beyond, let us come together, in partnership, to pursue the peace and security that our people deserve.
在这次大会上及大会结束后，让我们携起手来，建立合作，共同寻求我们的人民应该享有的和平与安全。
At this conference, they barely mentioned the yearning for transcendence and the sacred, which plays such a major role in every human society.
在本次会议上，他们也几乎从未提及在所有人类社会中都有着重要作用的对卓越和神圣的追求。
Like this conference, the World Health Report aims to put more countries on the path to universal coverage and help others maintain their gains.
像本次会议一样，今年世界卫生报告的宗旨是，促进更多国家走上实现全民覆盖的道路，并协助其它国家维护已取得的成果。
I think that the main theme of this conference is the potential for cooperation and competition between new and old media in the era of globalization.
我认为此次会议的主要议题应该是新老媒体在全球化时代合作与竞争的可能性。
The issues addressed by this conference are all the more topical as we face new changes and challenges in the international non-proliferation situation.
在国际防扩散形势面临新变化、新挑战的背景下，召开这样的会议是十分及时与必要的。
Your discussions during this conference will no doubt further enrich our understanding of best practices in health care financing and social protection.
本次会议期间的讨论无疑将进一步丰富我们对卫生保健筹资和社会保护领域最佳做法的认识。
Your discussions during this conference will no doubt further enrich our understanding of best practices in health care financing and social protection.
本次会议期间的讨论无疑将进一步丰富我们对卫生保健筹资和社会保护领域最佳做法的认识。
应用推荐