What led you to this conclusion?
你是如何得出这个结论的？
Few will argue with this conclusion.
很少有人会不同意这个结论。
This conclusion is unfounded because it depends on the results of a one-shot study.
还没发现这个结论，因为它取决于这次一次性研究的结果。
What do we make of this conclusion?
我们是如何理解这个结论的？
What do you base this conclusion on?
你凭什么得出这个结论？
This conclusion is echoed by work with numeric children in industrialized societies.
工业化社会对大量儿童的研究响应了该结论。
The Strasbourg conference was one of the first events on such a scale to reach this conclusion.
"斯特拉斯堡会议是同等规模的活动中最先达成该结论的活动之一。
Dr. Gill and his team were able to come to this conclusion by extracting bacterial DNA from the feces of two volunteers.
吉尔博士和他的研究小组是通过提取两位志愿者粪便中的细菌DNA 后得出这一结论的。
I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
Others think this conclusion premature.
其他一些人则认为得出这个结论为时尚早。
A simple example may explain this conclusion.
一个简单的例子可以对此结论加以解释。
How did health experts come to this conclusion?
健康专家是如何得出这个结论的？
I want to take this conclusion one step further.
在此我想使这一结论更进一步。
This conclusion is supported by macro statistics.
宏观统计结果也证明了这一结论。
There is some good news buried in this conclusion.
我们的结论中隐藏着一些好消息。
Some critics say this conclusion is premature.
一些批评家称，目前下结论还为时过早。
Based on these Numbers, can you draw this conclusion?
根据这些数字，您能得出这一结论吗？
How long did it take for me to reach this conclusion?
我得出这个结论花了多长时间？
However, subsequent analyses disputed this conclusion.
可对于这一结论，此后的分析却颇有争议。
He isn't the first researcher to reach this conclusion.
他不是第一个得出这个结论的研究人员。
See JCiP 4.5.1 for the reasoning behind this conclusion.
参见jcip 4.5.1了解这个结论的推理过程。
This conclusion does not sit well with most psychologists.
对于大部分心理学家而言，这一结论可不是好消息。
To reach this conclusion, they carried out two experiments.
他们通过两个试验得出了这个结论。
To reach this conclusion they carried out two experiments.
为了证明这个结论，他们进行了两个实验。
Ironically, Snow's own predictions undermine this conclusion.
讽刺的是，斯诺自己的预言破坏了这个结论。
But the psychological research doesn't support this conclusion.
但心理学的研究并不支持这种结论。
Just like in Roskilde, this conclusion lessened his apprehension.
就如在鲁开德那样，这结论减轻了他的担忧。
If this premise is true then this conclusion is probably true.
如果前提为真，这个结论可能为真。
They came to this conclusion by looking at those simian equivalents.
他们得出这一结论的依据来自于对猿免疫缺陷病毒的观察。
This conclusion just restates the thesis and is usually painfully short.
这种结论就是把命题重述了一遍，而且往往令人痛苦的简短。
应用推荐