In this classic experiment, people were shown a vertical line.
在这个经典的实验中，人们会看到一条垂直线。
Recently they made a movie of this classic beloved story, and I enjoyed watching it.
最近，这个经典的关于爱的故事被翻拍成了电影，我觉得拍的不错。
I hope that many different readers will be as inspired as I am by this classic literature.
我希望众多不同的读者都能像我一样受到这些经典文献的启发。
Eating too much saturated fat (like the kind found in this classic breakfast) can cause high cholesterol.
摄入过多的饱和脂肪(像图中典型的早餐所含)可导致胆固醇升高。
Now this classic story has returned to the big screen.
不久前，这部经典童话再一次登上了大荧幕。
Holidays would certainly not be the same without this classic dish.
没有这道经典菜品，节日肯定会变味的。
This wine captures the full, ripe fruit characters of this classic variety.
此酒汲取了此款经典葡萄品种所有成熟水果的特质。
I suspect that all markets of this classic variety arouse similar emotions.
我猜测所有这样传统的集市都能引起类似的情绪。
Their use of modern costuming and current idiomatic dialogue made this classic tale into a modern romance.
他们使用现代服装和符合现行语言习惯的台词使该经典成为了一幕现代罗曼小说。
With this classic and dressy pair of ruthenium-plated hoop earrings, add a touch of glamour to any occasion.
这对镀黑铬色大圈耳环兼备经典与时尚风格，可为任何场合添上魅力点缀。
Since 1964, this classic has been made with Cheesecake ice cream, a strawberry ribbon and cheesecake pieces.
起司蛋糕口味之冰淇淋，搭配酸中带甜之草莓浓浆及道地起司蛋糕片。
Salads were the rage of the 1980s when people started making this classic restaurant-favored dish at their homes.
沙拉曾经在80年代风行一时，那时人们开始在家里做这道在饭店里很受欢迎的菜了。
Chet Baker still sings the most heartbreaking version of "My Funny Valentine," and on this classic album, you'll find 13 more of his timeless love songs.
查特·贝克(ChetBaker)演唱过最令人心碎版的“我可笑的情人节”，在这张经典的专辑里，你可以找到13首永恒的情歌。
Tender and juicy, this classic chicken recipe will fill you up and even take the edge off the need for dessert with simple and subtly sweet red onion gravy.
鸡肉鲜嫩多汁，这道经典的鸡肉大餐可以让你感到满足，甚至简单而巧妙的甜红洋葱汁会减弱你对甜食的需求。
Sparkling in elegant Provence Lavende crystal, this classic pair of rhodium-plated pierced earrings creates a harmonious ensemble with the SCS Arctic Flower Pendant 2011.
这双经典迷人的镀白金色穿孔耳环，镶有闪烁优美的熏衣草紫色水晶，与2011北极花链坠完美配衬。
You're building scaffolding around this grand old building, this classic old building that's not going to change for another 200 years, so sure, build a bunch of scaffolding around the building.
围绕宏伟的老房子建造脚手架，经典的老房子不会在下个200年内变动，所以，围绕老房子建造脚手架。
After the boring repetition of every ancient stage standard that marked last season's drab efforts, the new interpretation of this classic by the imaginative troupe was a burst of excitement.
在乏味重复了上一季度单调的古老舞台标准之后，富于想象的剧团对此经典的全新阐释令人兴奋。
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China. This problem should draw the scholars'attentions.
我国学者在古典进化论思想的影响下，在研究“产翁制”时，对古文献的理解存在着严重偏差，应该引起文化史研究者的重视。
This classic music makes me calm.
这首经典的曲子使我平静下来。
This classic dating rejection can work in other situations.
这个经典的拒绝法则可适用于其他情况。
This classic book has collection value, you'd better buy one.
这本图典有收藏价值，你应该买一本。
This classic advertisement attracted numerous Haagen-Dazs lovers who became regulars.
这个经典的广告吸引了无数哈根达斯的爱好者，他们成了哈根达斯的常客。
This classic piece features a duet between a coloratura soprano and and a mezzo-soprano.
这个古典作品的特点是花腔女高音和次女高音之间的一段二重奏。
This classic plot should allow Benny Chan to make what he's good at: a nice entertaining film!
这样一部情节经典的商业娱乐片，正好是陈木胜所擅长的。
This classic is about a little girl living in the big woods of Wisconsin in the mid to late 1800s.
这部经典著作描述的是19世纪中后期一个小女孩生活在大森林中的故事。
This classic is about a little girl living in the big woods of Wisconsin in the mid to late 1800s.
这部经典著作描述的是19世纪中后期一个小女孩生活在大森林中的故事。
应用推荐