This called the tailor bird uses its mouth as a needle.
这只被称为裁缝鸟的鸟把它的嘴当针用。
This called the initial table to be displayed via Sajax.
这样就可以调用通过 Sajax 显示的初始表。
This called for an even bigger surge of about 35, 000 troops.
报告呼吁的派兵数量更大，多达约35000名。
I had lost the balance in my life and this called for radical change.
失衡的生活召唤这种彻底的改变。
You've probably heard this called cross-site scripting (XSS) vulnerabilities.
您可能听说过称为cross - sitescripting (XSS)的漏洞。
This means we need to add a call to its "Dispose" method and that we lose the safety of having this called in a finally block.
这也意味着，我们需要添加对“Dispose”方法的调用，这样，我们会就丧失在最后代码块(Finally Block)中调用“Dispose”方法的安全措施。
This called into question Mr Brown's oft-repeated claim that economic woes are global, and well-managed Britain is better placed than most to deal with them.
这使布朗先生常挂在嘴边的主张备受怀疑，他宣称经济灾难是全球性的，管理完善的大英帝国比其他国家的境况要好很多。
This called into question Mr Brown’s oft-repeated claim that economic woes are global, and well-managed Britain is better placed than most to deal with them.
这样看来，布朗的一贯主张就有问题了。 他总是坚称经济困境是全世界都面临的问题，英国各项管理完善，能更好地应对危机。
This called on rigid pit stop timetables to be abandoned and replaced by a looser system of pit stop ‘windows’, with a number of laps on which a car can make its stop to gain best strategic advantage.
这使得严格的进站时间表变为一个更为宽泛的进站“窗口”，即在一定的圈数内，赛车可完成进站从而得到最佳的策略优势。
This is a strategy called double syntax.
这是一种称为双重语法的策略。
Can this be called readiness to accept criticism?
这能叫虚心接受批评么？
This bird, called the "Tailor Bird", uses its mouth as a needle.
这只被称为裁缝鸟的鸟把它的嘴当针用。
Interestingly this masterpiece called In the Studio is a painting of the interior of Julian's art school.
有趣的是，这幅叫做《在工作室里》的杰作是对朱利安艺术学校内部的一幅画。
He led this testing study called Converse CAD.
他领导了这项称为康丽斯CAD 的测试研究。
If that one is called the land phase, then this has to be called the water phase, right?
如果那被称为陆相，那么这个就必须被称为水相，对吧？
This is called "jumping the queue".
这叫做“插队”。
This is called a New Year's resolution.
这就是所谓的新年决心。
This machine is called a crane.
这种机器叫做起重机。
This here one he's called Nut an' this here other one's called Shell.
这个叫果仁，另一个叫贝壳。
这条鱼叫作金鱼。
She called her young son: "Here, Stephen, come and look at this!"
她喊她的小儿子过来，“这儿，斯蒂芬，来看这个！”
No one in this world is called Xue Li.
这个世界没人叫薛立。
I called the company this morning.
我今早给公司打了电话。
它们被称为动作。
This is called a "wet burp", an explosive near-vomit experience guaranteed to gross out anyone who is around you.
这被称为“湿嗝”，一种爆炸性的近乎呕吐的体验，保证会让任何一个在你身边的人感到恶心。
This annual event is called a heliacal rising.
这个一年一度的活动被称为“偕日升”。
One company that's doing this is called Blendoor.
有一家名为Blendoor 的公司就是这么做的。
He was astonished at this and called out: "Hi!"
他吃了一惊，喊道：“喂！”
A free Web application for this purpose, called myIDP, has become available this week.
本周，一个名为 myIDP 的免费网页应用程序面世。
That's what this is called by Jan Steen.
这就是简·斯蒂恩所说的。
应用推荐