我把这当作我的家。
You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.
你把这理解为一个信号，而且是一个礼貌的信号，说明他对你这个人感兴趣，而不只是对谈话的话题感兴趣。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
有一点非常重要，即我们要把它视为一个完整的系统，而不只是一堆独立组件的总和。
Well, you can do this as well as I can.
你可以和我做得一样好。
I wrote about this as early as 2005 in the Atlantic Monthly.
早在2005年，我就在《大西洋月刊》上写过相关文章。
我视此为一个机会。
我们把这看成个奇迹。
I took this as a great compliment.
我把这当作一个极大的称赞。
I described this as our best opportunity.
我说这是我们的最佳机会。
We should plan this as a new undertaking.
我们必须将此作为一项新任务进行规划。
We can talk about this as long as you want.
只要你想(谈)，我们就可以谈谈这事。
One partner may see this as a prelude to marriage.
一方可能觉得这是婚姻的前奏。
We cannot dismiss this as a merely material progress.
我们不能把这一切仅仅当作物质进步而不屑一顾。
Think of this as an opportunity to reinvent yourself.
把这想成是再造自我的一个机会。
"I used to eat this as a child," one of the men said.
其中一位男子说：“小时候我常常吃这个。”
I think of this as thinking differently on purpose.
我把这看作是思考中有目的的独辟蹊径。
I had never thought about all of this as a customer.
我从未以顾客的身份和角度想过这些事情。
Please accept this as a souvenir for our friendship.
请接受这个作为我们友谊的纪念品。
I recommend doing this as soon as you get your materials.
我建议你在一获得学习资料就这样做。
Rarely is this as clear as it is in the realm of health care.
这一点在医疗保健领域尤为明显。
Look at this as a learning experience rather than failure.
把这些看作一个学习经验而不是失败。
Let me order my thoughts here to make this as brief as I can.
我来整理一下思绪，以便尽量简要地作出回答。
We see this as essential for the success of any development effort.
我们把这看作是任何开发工作成功的必要因素。
We see this as essential for the success of any development effort.
我们把这看作是任何开发工作成功的必要因素。
应用推荐