A powerful realization that has helped me is simply this: you're already good enough, you already have more than enough, and you're already perfect.
我意识到对我很有用的一个转变,却是很简单的:你已经足够好了,你已经拥有足够多了,你已然完美。
Usually this isn't an issue, since it only USES base functionality that will probably already be loaded or would have been loaded soon enough anyway.
这通常没关系,因为它只是用到了底层的功能,而这些功能应该已经加载或者早晚都得加载。
This probably sounds bad enough already, but wait until you hear Intralytix, the company that developed the bacteriophage mixture, explain exactly how the virus works.
可能这听起来已经够糟糕的,但请等一下,在你听到开发噬菌体混合物的Intralytix公司准确解释病毒如何运作之前。
At this point, I already have enough information to propagate Kangchenjunga to the JSP as my preselected initial value.
现在,我已经有了足够的信息,可以把Kangchenjunga传递到JSP,作为preselected的初始值。
But this success is not enough for Lovegrove; he is already working on the second generation Solar Tree; one that takes even more inspiration from Mother Nature's perfect designs.
这些成功并没有使Lovegrove心满意足,他已经开始研究第二代“太阳树”了。这次他从完美无瑕的大自然中汲取了更多设计灵感。
This was already enough to overtake Angry Birds.
这个数字足以超过愤怒的小鸟。
Of course, options market participants are already wise to this, and option premiums are high enough to deter many investors from making use of plain-vanilla volatility swaps.
当然,期权市场参与者对此很明智,期权定金很高足以阻止许多投资者利用单纯型选择权波动交换。
Ireland has already raised enough money to finance this year's borrowing requirement (it will spread the cost of bank bail-outs over several years) and has a big cash buffer besides.
爱尔兰已筹集到足够的资金来满足今年财政的借款需求(它将会在未来几年分摊银行纾困的开支),并且有了较大数额的现金缓冲。
But this will probably not be enough to get people to abandon Facebook, which benefits from a powerful network effect: people join it because most of their friends already have.
但Facebook从强大的网络效应受益良多,这可能也不足以让人们割舍它:人们加入Facebook是因为他们大多数的朋友已经加入。
The Bank believes that a 5 per cent interest rate is already high enough to return inflation to its target - and I believe this too.
银行坚信,百分之五的利率已经够高,足以让通胀返回目标区间——鄙人对此也深信不疑。
This lawn is already good enough for pros.
这种草坪对专业球员来说已经足够好。
This place looks ridiculous enough already.
这地方已经够衰了。
Enough has been said about this already.
此事已经谈论的够多的了。
Submitting the form without this code works, though that is only because the search I am running is already definite enough.
提交表单没有这个代码工作,尽管这只是因为我运行的搜索已经足够明确。
Although our Japanese colleagues have already described small cell dysplasia a long time ago and many pathologists look for it but I think clinicians don't take this into account enough.
虽然我们的日本同行已经描述了小细胞不典型症,而且很多病理学家也对此进行了研究,但是我认为临床医生还没有充分重视这种情况。
By this week, most of those lucky enough to have snagged tickets home were already gone.
到这个星期为止,绝大部分人都买到了回家的站票。
The former European Footballer of the Year has already claimed that his squad is good enough to win this World Cup.
这位前欧洲足球先生已经宣称他们的球队有实力赢得世界盃。
The squad is strong enough now. We are already good enough to win the trophies. We were so close in the FA cup and the Champions League this season.
现役的阵容已经很强大了。这个赛季我们已经强大的赢取冠军头衔,我们也曾经离足总杯和欧冠联赛不远。
This section assumes working knowledge of both, and is written for programmers who already know enough to get their applications up and running.
本节假定您已具备这两个平台的操作知识,并且是针对具备足够的知识能够启动和运行其应用程序的程序员编写的。
The squad is already competitive and we have enough players to achieve our objectives this year "."
至于本赛季,队内竞争已经很激烈了,我认为现在的人员配备已经足够我们完成升级的目标了。
On this journey, I noticed that although the flood was merciless, the warm and nice feeling people offer to those suffering ones are already enough to cover all the sadness and misfortune.
这一趟旅程,让我觉得虽然大水无情,但是人间的温暖却弥补了悲伤以及不幸。
Beyond that, in this crisis, asset prices have already fallen by enough to erase more than a third of global wealth. U.
此外,本次危机中的资产价格暴跌已经令全球财富总值缩水三分之一以上。
Believe me, I make this request with good reason, for I might otherwise excite hopes destined never to be realised, and only increase difficulties and disappointments already quite numerous enough.
相信我吧,我作出这一请求是有充分理由的,否则我也许会燃起一些注定无法实现的希望,只会增加已经多到无可计数的困难与失望。
Believe me, I make this request with good reason, for I might otherwise excite hopes destined never to be realised, and only increase difficulties and disappointments already quite numerous enough.
相信我吧,我作出这一请求是有充分理由的,否则我也许会燃起一些注定无法实现的希望,只会增加已经多到无可计数的困难与失望。
应用推荐