For example, the way you choose to manage change to requirements in a GDD environment could differ greatly for a new system project compared to a legacy maintenance contract involving a third party.
例如，对于一个新系统项目而言，你在GDD环境中所选择的管理需求变更的方法，与关联于第三方的遗留维护合同的管理需求变更方的法将有很大的不同。
After the SOA security requirements team has spent some time hashing out all the requirements, team members will realize that no third-party tools can fulfill all their requirements.
SOA安全需求团队花时间确定了所有需求后，团队成员会发现没有任何第三方工具能满足其全部需求。
These requirements include system audit and control, extensibility, resilience, vertical and horizontal scalability, multisite issues, and integration of third-party tools.
这些需求包括系统审核与控制、可扩展性、弹性、垂直伸缩性和水平伸缩性、多站点问题以及第三方工具的集成。
It's a common practice in the industry to influence or dictate the business requirements of an enterprise by the functions provided by third-party packages.
行业中经常出现第三方程序包提供的功能影响企业的业务需求的情况。
You can then combine the information from the tool with information from third-party vendors to properly determine the resources needed to meet LPAR requirements.
您随后可以结合该工具提供的信息和第三方提供的信息来正确地判断满足LPAR需求所需的资源。
You must also look at any other Domino feature, add-in function, or third-party product that can impact resource requirements.
还必须考虑可以影响资源要求的其他任何Domino特性、附件功能或第三方产品。
To some users, the original memory space of mobile phone couldn't satisfy their 'requirements, then they need third party to provide additional data storage space.
同时对于部分用户来说，手机上提供的存储空间还不能满足他们的需求，这样的话他们也就需要第三方提供一个额外的数据存储空间。
Thee lessee may, because of work requirements, assign the use of the leased property to a third party, but it must first obtain the consent of the lessor.
承租方因工作需要，可以把租赁物转让给第三方承租使用，但必须事先征提出租方的同意。 。
Because of the difference of logistics service requirements, there are many kinds of Third-Party logistics companies in the logistics market, these companies are quite different in scales and levels.
因为物流服务需求的差异性，第三方物流市场上存在各种类型的第三方企业，这些企业在经营规模和服务水平上都存在很大的差异。
At the international level, in accordance with international trade rules, all testing must be impartial third-party testing organization issued such is consistent with the requirements of fairness.
在国际上，按国际贸易规定，所有的检测必须由第三方公正的检测机构出具，这样才符合公正性的要求。
This article is mainly discussing the liabilitys nature, constitutive requirements, the scope of directors who should be made liable to the third party and the scope of the third party.
本文重点探讨了董事对第三人民事责任的性质、构成要件，责任主体、第三人范围等内容，并认为我国《公司法》应借鉴国内外立法对董事向第三人承担民事责任的制度加以完善。
Whether environmental problems or supply chain security requirements, the third party logistics providers, will well face the next challenge.
不管是环境问题还是供应链安全需求，第三方物流商都将很好地面对下一次挑战。
Arrange the third party inspection (mostly SGS) with the accordance of customer requirements.
根据客户要求，安排第三方验货(多为SGS)。
All your information will never be disclosed to any third party except legal requirements.
除了法律所需，否则，我们一定不会将你的资料透露给第三者。
All your information will never be disclosed to any third party except legal requirements.
除了法律所需，否则，我们一定不会将你的资料透露给第三者。
应用推荐