"Exclusivity is starting to be challenged," she says, "I think that goes hand in hand with how luxury itself is being challenged."
“专有权开始受到挑战，”她说，“我认为，这与奢侈品本身受到的挑战是密切相关的。”
But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.
但我认为，真正成功的谈判者可能生来就有第六感，知道如何对当前的形势做出适当的反应。
Don't think you need to round up a partner or trek all the way to a court to break a super sweat with racket in hand.
不要觉得打网球就得找个同伴一起或是得长途跋涉去寻找网球场来挥洒汗水。
With this knowledge in hand, I think there are a great number of opportunities for getting more energy and therefore more production and value out of life.
有了这些知识，我认为有很多机会可以获得更多的精力，从而使我们的生活实现更大的产出和价值。
Think how it must feel to be alone in New York, without a friend or relation at hand, with no one to know or care what to do.
想一想一个人在纽约是什么感受，身边没有一个亲戚朋友，没有人知道你做什么，也没有人关心。
Darwin seems to have been able to think only with a pen in his hand. He was a compulsive note taker and list maker.
达尔文似乎只能够用他手中的笔思考，他总是禁不住要记笔记、列清单。
Greenblatt wants to argue with a tremendous amount of stress and, I think, effectiveness that the New Historicism This is on page 1443 in the right-hand column.
格林布拉特，在我看来，强调了新旧历史主义之间的，请看1443页右边。
He would not even think about lending me a helping hand with anything, yet I agreed to take the extensive eight hour round trip car ride, just to make moving less of a hassle.
他从来就没有想过要帮我，但我还是答应往返8小时开车送他，仅仅是为了减少一点旅途的寂寞。
You think to let go of my happiness, but you do not know my biggest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
On one hand, they think that their children are too busy with their studies and expect them to do well in their lessons only.
一方面，他们认为他们的孩子学业太忙，要求他们把功课做好就够了。
On the other hand, why do you think unsuccessful traders are obsessed with market analysis.
相反，为何你认为不成功的交易者总是在分析市场。
I never think about the consequence, I just wanna hold your hand, be with you forever.
我没有考虑过结果，我只想过牵着你的手一直走下去。
Do you think you can fly with one hand?
你觉得你能用一只手驾驶飞机吗？
You think you can beat me at tennis ? You're all talk , I've seen you play , and I can beat you playing with my left hand.
你认为能在网球比赛中击败我。你简直是吹牛。我看过你的比赛，我能用左手击败你！
Being the curious type, I struck up some conversation with these salespeople who, hand to God, all genuinely think they work for Apple.
在好奇心的驱使下，我试着和这里的店员们交流。
Help! What's the matter? Could you give me a hand? Would you help me? Do you think you can lend me your bike? Do you mind helping me with my English?
救命。怎么了呀？你能帮我个忙么？你能把你的自行车借给我吗？你介意帮我学英语吗？
When a cup of tea is put on a tea table before you or sent to your hand, you will say 'Thank you'and receive it with your two hands, or they will think you are not polite.
当一杯茶放到你前面的茶几上或者递到你的手上，你要说“谢谢”同时用双手接着茶杯，否则他们会认为你没有礼貌。
Even if you think he is a poor hand with the ring, if he tell you that I sent, do not despise my skills at random.
就算你觉得他今天带的戒指手工很差，如果他告诉你，是我送的，请别随意鄙视我的手艺。
Diana and Mary having kissed him, left the room -- in compliance, I think, with a whispered hint from him: I tendered my hand, and wished him a pleasant journey.
黛安娜和玛丽吻了他以后离开了房间，想必是听从他的悄声暗示的缘故。我伸出手去，祝他旅途愉快。
I see a lot of players raising pre-flop with these hands because they think they have the best hand at the moment - and maybe they do. But this can sometimes be a huge mistake.
我看见很多玩家翻牌前用这种牌加注，因为他们觉得这时他们手里的牌是最好的，也许他们是对的，但是有时这是个大错误。
At that time, I think, really can, hold your hand, and grow old with you.
那个时候，我以为，真的可以，执子之手，与子偕老。
The author expounds the key problem how to express one's true feelings on one hand by telling the truth with emotions; on the other handy cherish a deep affection for life, think deeply about life.
文章通过实例，从说真话、吐真情和用心感受生活、思考生活两方面阐述了作文应如何来表达真情实感的实质性问题。
Others think it means being able to get through meal orders with only moderate hand-waving.
其他人认为就是可以大方的招招手订餐。
You think you can let go of my happiness, but you do not know my greatest happiness is to hand in hand with you.
你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think letting go can fulfill my happiness, but you don't know my biggest happiness is to hand in hand with you.
⊙、你以为放手可以成全我的幸福，可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
If the nation merely were concerned with the events at hand in present, I think, they would be having no good future.
一个民族只是关心脚下的事情，那是没有未来的。
If the nation merely were concerned with the events at hand in present, I think, they would be having no good future.
一个民族只是关心脚下的事情，那是没有未来的。
应用推荐