It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
非常有趣地看到，乔布斯，这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人，对苹果早期的事情非常不清楚的。
Things past can not be recalled.
过去的事情无可挽回；往者不可谏。
The red culture campaign isn't just a remembrance of things past.
红色文化活动并不仅仅是追忆往昔岁月。
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.
他行大事，不可测度，行奇事，不可胜数。
All things past by, but it is still left behind in the mind to be panic-stricken.
所有的悲惨都过去啦，但是由于太过惊悚以至于当时的情景还留在心上过不去。
I just put the vision is focused on the point to change my opinion of things past!
我只是把视力集中在一点，以改变以往我对事物的看法！
Remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.
对过去的追忆未必是如实的回忆。
Who said that? I just put the vision is focused on the point to change my opinion of things past!
谁说的？我只是把视力集中在一点，以改变以往我对事物的看法！
Rememberance of Things past is the representative works of French modern novelist Marcel Proust.
《追忆似水年华》是法国现代伟大的小说家马塞尔·普鲁斯特的代表作。
It's also interesting to see that Jobs - who has a notoriously spiky attitude towards things past - is very fuzzy on the early days of Apple.
我们也非常有趣地看到，乔布斯-这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人-对苹果早期的事非常含糊。
His point of the gesture, the first instinct people to stay off the radar, then we should polite to point to the delivery of things past.
他那一点的手势，让人先是本能地躲开，接下来就要客气地把点到的东西递过去。
Go ahead, mind not things past, persist with practice, persist with study, persist with good deeds and applying the Buddha's teachings, and persist with honing away individualities.
继续前进，不必计较过去的事情，坚持功课，坚持学习，坚持行善实践，坚持消磨个性。
In addition, Gray Wolf have not mind too accustomed hatred, facing the wife of beaten and abuse, he was not a bit resentment, things past is gone, straight when did not happen as well.
另外，灰太狼还不记仇恨，面对老婆习以为常的毒打和谩骂，他一点也不怨恨，事情过去就过去了，直当没有发生一样。
Remembrance of things past, and so in the description, young age, is the teacher solemnly entrusted to us to correct deviation from the course, teacher solid hands Tuoqi our bright future.
追忆似水年华，描述师生情深，在那青涩的年代，是老师郑重的嘱托为我们纠正了偏离的航向，是老师坚实的双手拖起我们灿烂的明天。
She called a few friends to apologize and mend her fences for past things.
她给几个朋友打了电话，为过去的事道歉，并与他们和好如初。
Humans, says Edward M. Hallowell, have the ability to call up images of bad things that happened in the past and to anticipate future events.
爱德华·哈洛威尔说，人类有能力回忆过去发生的不好的事情，并预测未来的事件。
You may feel guilt over your past, but you are poisoning the present with the things and circumstances you cannot change.
你可能会对你的过去感到内疚，但这是在用无法改变的事和境况来荼毒你的现在。
Fears for the Eggs became things of the past.
为蛋的担心受怕已成为过去。
Over the past ten years things have changed.
在过去的10年中，情况已经发生了变化。
"It's amazing," Martina thought, "how Grandpa can remember things from the past."
“爷爷能记住过去的事情，真是太神奇了。”玛蒂娜想。
In the past many different things were used as money.
在过去，许多不同的东西被用作货币。
People are recycling many things which they would have thrown away in the past.
人们正在循环利用他们过去会扔掉的东西。
Once language starts to develop from about age 2, they do have a system for symbolic representation and can talk about things which aren't in their immediate environment including the past.
一旦语言从2岁左右开始发展，他们就有了一个符号表征系统，可以谈论过去和现在环境之外的事情。
We are excavating near the lecture hall to see what types of artifacts we find—things people used in the past that got buried when the campus was constructed.
我们在演讲大厅附近挖掘，看看能发现什么类型的手工艺品——就是人们之前用过的，在建造校园时被埋掉的东西。
One of its main advantages is that you are at the centre of things, and that life doesn't come to an end at half-past nine at night.
它的一个主要优点是，你处于事物的中心，并且生活不会在晚上九点半结束。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现，美国父母对他们的孩子有类似的要求：希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现，美国父母对他们的孩子有类似的要求：希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
应用推荐