我希望他们能够理解。
Finally they understood the teacher and this special test.
最后他们理解了这位老师和这个特殊的测试。
I'm not sure that they understood my reply.
我不知道他们能否理解我的答复。
And they understood not the word that he spoke unto them.
但是，他们不明白他对他们所说的话。
Once they understood the joke, they broke out into laughter.
他们一明白那个笑话，就哈哈大笑起来。
The more people tried Gmail, however, the more they understood it.
人们用的越多对Gmail的了解也更多。
I would watch and see them both nod, as if they understood each other.
我看到他们两个人点着头，似乎彼此非常理解。
Later, when interviewed by the police, some survivors said they understood this behavior.
后来，在与警察交谈时，一些幸存者说他们理解这种行为。
Yes we understand, we understand, she thought-though what they understood she didn't know.
是的，我们明白，我们明白，她想到——虽然她并不知道他们明白什么。
If they understood that, I would be able to sit in the park and comfortably read books.
要是那些人明白这一点的话，我就可以舒舒服服地坐在公园里看书了。
When humans used to be able to communicate with us, they understood our level of intelligence.
过去人类曾能够与我们沟通，他们理解我们的智力水平。
PBS and show producers claimed they understood how their programming could influence children.
公共广播、电视节目制作人声称，他们知道他们的节目对孩子们可能产生怎样的影响。
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
惟愿他们有智慧，能明白这事，肯思念他们的结局。
It took little prodding to get the kids to all come in once they understood it was time to eat.
只要让他们知道该吃饭了，把孩子们都叫进来也不是那么费劲。
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.
他以为弟兄必明白神是藉他的手搭救他们。他们却不明白。
I met with the documentation team, making sure they understood how to write a good tutorial and reference for Excel Basic.
我需要同文档团队合作保证他们明白如何编写高质量的教程和参考手册。
At the same time, they understood the evolution of architectural styles and the theories behind building design much better.
同时，他们更好地理解了建筑风格的演变和建筑设计背后的理论。
They loved their neighbour because they understood that this was part of life and they were merely obeying a law of nature.
他们爱邻居，因为他们知道这是生命的一部分，他们那样做不过是在遵守自然法则。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures define you — you have to let your failures teach you.
这些人的成功在于他们懂得：一个人不能让失败去定义自己——他得从失败中学到更多。
There are only two people here who make me feel as if they understood what I mean and could explain things to me: you and Mr. Beaufort.
这里只有两个人让我觉得好像理解我的心思，并能向我解释世事：你和博福特先生。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures defineyou -- you have to let your failures teach you.
他们的成功，源于他们明白人不能让失败左右自己——而是要从中吸取经验。
They thought they understood reality well, and that the future would just be one of ever more precise measurements. They could not have been more wrong.
他们认为自己已经很好的理解了现实世界，而未来世界不过是将其测量的更加精确而已，然而，他们大错特错了。
The children looked at Nancy but said nothing; they understood there wasn't any choice and they didn't want to make it harder on their mother by protesting.
孩子们默默地瞧着南希。他们明白没有选择余地，不想提出反对意见让妈妈更为难。
Look for root causes, a process in which operators, not managers, would take the lead because they understood better than anyone how the machines worked.
查找问题的根源，应当问操作工，而不是经理，因为他们比任何人都了解机器的运转情况。
No one was complacent about the danger, he says, but since most of the astronauts were former test pilots, they understood that things can - and would - go wrong.
没有人希望发生意外，他说，但由于多数参加任务的宇航员都曾是试飞员，他们深深明白可能——甚至肯定会——出现意外情况。
No one was complacent about the danger, he says, but since most of the astronauts were former test pilots, they understood that things can - and would - go wrong.
没有人希望发生意外，他说，但由于多数参加任务的宇航员都曾是试飞员，他们深深明白可能——甚至肯定会——出现意外情况。
应用推荐