They stood as straight as soldiers on parade.
他们像接受检阅的士兵一样站得笔直。
They stood in silent homage around the grave.
他们恭敬地站在坟墓周围致默哀礼。
They stood together to take a photo.
他们站在一起照了一张相。
In this whirlwind of the sepulcher in which they stood, they still laughed freely.
站在这座坟墓的旋风中，他们还是嬉笑自如。
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices.
她和一个漂亮的年轻男子在一起，他们站在那里，用低低的、奇怪的声音交谈着。
They stood there for a moment, side by side, watching the rush of the holiday current and for their place in it.
他们肩并肩站了一会儿，注视着节日的洪流，寻找自己在其中的位置。
他们面对面站着。
他们默默地站着。
They stood in silence with their heads bowed.
他们默默地垂头而立。
They stood up for what they believed to be right.
他们捍卫了他们认为正确的东西。
They stood in silence as a mark of honour to her.
他们肃立以示对她的敬意。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长，并且不会向逼他辞职的压力屈服。
They stood looking at each other.
他们站在那里互相看着彼此。
They stood in the cold night air on the dark platform.
他们在寒冷的夜晚之中，伫立在漆黑的露台上。
They stood there on the table for more than 20 minutes before one finally fell over.
在最后一个倒下之前，它们在桌子上立了20多分钟。
Very sad and downcast were the two poor little fellows as they stood and looked at each other.
这两个可怜的小家伙站在那里，看着彼此，非常伤心和沮丧。
They stood on top of the hill, drinking in the beauty of the garden city.
他们站在小山之巅，饱览这花园城市的美景。
Ask them if they stood up for you.
问问他们是否站在你这边。
When they stood him among the pillars.
他们使他站在两柱中间。
They stood because there were no seats.
没有座位，所以他们只好站着。
They stood around. They behaved as if they were really there.
他们在四周站着，他们的表现，就好像是那儿真的有一些人。
They stood in a reception line. The Obamas greeted each person.
官员们站成一排，奥巴马一家一一向他们致以问候。
In this whirlwind of the sepulchre in which they stood, they laughed.
在这座坟墓的旋风中，他们还是嬉笑自如。
They had many mentors, and they stood on the shoulders of giants.
他们有许多良师益友，并且他们站在在巨人的肩膀上。
But if delinquencies and foreclosures rose, they stood to lose heavily.
但如果逾期债款和止赎权上升，那么他们就会损失惨重。
Even though they were risking their lives, they stood their ground.
即使冒着生命危险，他们仍捍卫自己的原则立场。
They stood off as shop fronts were trashed and small fires were lit.
商店门面被砸碎，有小火点燃，他们都不上前阻止。
They stood there waiting for the bus. （=They stood there and waited for the bus.）
他们站在那里等公共汽车。
They stood in silence for a moment at the whiteboard, then slowly discussion began.
他们在白板前安静的站了一会儿，然后慢慢开始讨论起来。
They stood in silence for a moment at the whiteboard, then slowly discussion began.
他们在白板前安静的站了一会儿，然后慢慢开始讨论起来。
应用推荐