Rather, they remember how to find it.
相反,他们记得怎样找到它。
When people use the Internet, they do not remember the information; rather, they remember how to find it.
人们使用互联网时,他们不会记住信息本身,而是记住如何搜寻到这些信息。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly.
我希望他们记得我和他们一起欢笑,和他们一起玩,记得在他们会正确地说独木舟这个单词之前教他们如何去划独木舟。
The Winns soon discovered that daily hiking in their 50s is a lot harder than they remember it was in their 20s.
温氏夫妇很快发现,50多岁时的日常徒步旅行,比他们记忆中20多岁的徒步旅行要难得多。
For how long will they remember what happened?
对于所发生的一切,它们能记得多久?
They should write down everything they remember.
他们应该写下他们能记起的所有事。
Ask older family or friends what they remember from times before you were born.
问问老一辈的人或者朋友,看他们是否记得你出生前的事情。
And if they remember your birthday with a gift, then you should remember theirs.
如果他们记得你的生日并给你送礼物,那么你也该记得他们的生日。
People remember pictures and color (a logo) before they remember text (a name).
在人们记起文本信息(名字)之前,他们会先想到那些图形和色彩(标识)。
They're my legacy, so I hope they thrive -- and I sure hope they remember me fondly.
他们是我的遗产,所以我希望他们茁壮成长 --当然也希望他们能深情地记起我。
Because they remember they are loved and accepted by grace, servants don't have to prove their worth.
仆人因为知道他们是凭恩典被爱、被接纳的,便不需要证明自己的价值。
I hope they remember me being there in their moments making them a little bigger, brighter, and more full.
我希望在让他们更强大,更开心,更充实的那些回忆里有我的存在。
If most people are honest, the people who they remember most in their lives are people who could tell them a great story.
如果大部分人都做到诚实,那么在生活中,他们记得最牢的人是能给他们讲个好故事的人。
Only then, do they remember what it is like to be human to each other and kind, helping each other, no matter one's origin.
只有到这个时候,人们才想起,无论是什么民族,人类之间应该友善、互助。
The answer is that they remember the blessing of God, the great thing God has done so vividly that they describe it in present tense.
当年上帝的祝福和成就的大事历历在目,以至于他们竟然用现在时来表达。
It’s great to approach a client or even have them approach you because they remember you as being ‘the helpful guy from the mailing list.’
这有助于你找到客户,甚至让客户找到你,因为人们记得你是“邮件列表中那个有用的家伙”。
They finish your sentences, they remember the cat that ran away when you were twelve, and they tell you the truth when you’ve had a bad haircut.
他们会接完你没说完的句子,他们记得在你十二岁时跑掉的那只猫,如果你剪了一个很糟糕的发型,他们会跟你说实话。
Women cry when they feel inadequate, when they are confronted by situations that are difficult to resolve or when they remember past events.
女性在感觉自己做得不够好、遇到麻烦或回忆往事时会哭泣。
People may come looking for a particular product or for an article they remember reading a while back, and chances are they'll want to find it with a quick search.
人们会来寻找一个特定的产品,或是一篇他们记得的文章,他们想要用一个快速搜索找到它。
Lovers of the great outdoors can cultivate a green space in their living room that will provide them with their own freshly cut lawn - as long as they remember to water it.
户外爱好者可以在自己的客厅里开辟出一块绿色空间,只要记得浇水,就能拥有新鲜草坪。
Many people conceive of learning as a passive endeavor, the way they remember it being back in school - do whatever the teacher says, memorize the information in the textbook.
许多人认为学习就像在学校里那样被动的去努力——听老师的话,记住书本上的东西。
I hope they remember me laughing with them, playing with them, teaching them how to paddle kayaks before they could say the word kayak properly, jumping off the dock together holding hands.
我希望他们记得我和他们一起欢笑,和他们一起玩,记得在他们会正确地说皮船这个单词时教他们如何去划皮船,记得我们手牵着手一起跳下码头。
Not only do they remember when you touch them, it turns out that they can make risky decisions that are as sophisticated as those made by humans, all without brains or complex nervous systems.
它们不仅记得在何时被人触碰过,而且有研究表明,它们不必借助大脑或复杂的神经系统,就能进行复杂程度与人类的决策不相上下的风险决策。
They remember a more equal society.
他们怀念那个更加平等的社会。
They remember a more equal society.
他们怀念那个更加平等的社会。
应用推荐