They refused to lend us the money.
他们拒绝向我们贷款。
他们拒绝给他签证。
They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
They refused to rent an apartment to an unmarried couple.
他们拒绝把公寓租给一对未结婚的情侣。
They refused to submit to the unjust decision.
他们拒绝服从这个不公正的决定。
Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.
官员们拒绝借用下一年度的国家补助金，拒绝削减课外活动，也没有考虑寻求一个更低的（也许是更易接受的）税收增长。
They refused to settle for a promise of jam tomorrow.
他们并不满足于那些美好未来的空话。
They refused to release their hostages unless certain conditions were met.
除非某些条件得到满足，否则他们不会释放人质。
She had asked the government for permission to move the books to a safe place, but they refused.
她曾请求政府允许她把书移到一个安全的地方，但他们拒绝了。
They refused to acknowledge defeat.
他们拒绝承认失败。
And they refused to surrender.
而且他们拒绝投降。
Why had they refused the offer?
为什么他们会拒绝邀请？
They refused to buy that explanation.
他们拒绝接受那样的解释。
不顺利。他们拒绝见我。
They refused to treat with us on equal terms.
他们拒绝在平等的基础上与我们谈判。
They refused to pay towards the burial expenses.
他们都拒绝为葬礼出钱。
They refused to comment when contacted by the Guardian.
当《卫报》记者联络他们时，他们拒绝发表评论。
They refused to comment on allegations of civilian deaths.
他们拒绝对平民伤亡指控发表评论。
The young men were refused service but they refused to leave.
餐馆拒绝为这些年轻人提供服务，这些年轻人拒绝离开。
I went to the garage and asked for my money back, but they refused.
我去修理厂想把前要回来，却被他们拒绝了。
They refused to follow the status quo and did things their own way.
他们拒绝追随现状，而是按他们自己的方式做事。
Sometimes the organisers begged them to speak their own languages, but they refused.
主办者有时恳请他们用母语发言，但遭到了他们的拒绝。
When she had finished she tried to treat women but they refused, thinking she was male.
完成学业后，她试着给女人治病，但由于被误认为男人而遭拒绝。
They refused to attend college and set out to learn from direct experience in the world .
他们都拒绝上大学，而是从现实世界中学习成长。
It's an even greater tragedy when someone dies because they refused the rescuer who could have saved them.
因为拒绝本可以救助他们的救助者的帮助而死去的人的故事是个更大的悲剧。
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.
他们必不归回埃及地，亚述人却要作他们的王，因他们不肯归向我。
应用推荐