他们真的在听吗?
Yes, and they really eat snails too!
是啊,他们还吃蜗牛呢!
Have they really played an important role in the development of the economy of China?
他们真的在中国的经济发展中发挥了重要作用吗?
Darwin understood that plants and animals are not always the same, and that they really change.
达尔文明白,植物和动物并不总是一样的,它们确实在变化。
If pop singers have got voice problems, they really need to be more selective about where they work.
如果流行歌手有发声问题,他们确实需要更仔细地挑选工作场合。
It was that hour when everything stills itself, and they really had had a busy and exciting afternoon.
这时候,一切都静了下来,他们真的度过了一个忙碌又激动人心的下午。
So I'll have to pay their fares one of these days and take them out in my taxi, because they really think it's fun.
所以在这段时间中的其中一天,我得给他们付车费,用我的出租车载他们出去,因为他们真的认为这很有趣。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了,如果他们真的想要达成预期的成果,我们就应该鼓励他们继续努力,而不是让他们放弃。
They think they're okay because they can get by on 6.5 hours, when they really need 7.5, eight, or even more to feel ideally vigorous.
他们认为自己的状态还可以,因为他们可以睡六个半小时来过活,即使实际上,他们需要七个半小时、八个小时甚至更长的时间,才能达到精力充沛的状态。
Do they really mean the same thing?
它们的意思果真是一样的吗?
It's a rare thing for anybody to be able to change who they really are, and this creates a lot of problems.
对于任何人来说,能够改变真正的自己是一件很少见的事情,这就产生了很多问题。
Friendship for a lot of foreigners is about spending time with someone whose company they really enjoy.
对很多外国人来说,友谊就是花时间和他们真正喜欢的人在一起。
That leads us to find patterns and connections both where they really exist and where they exist only in our minds.
这就促使我们去寻找种种模式和关联,包括那些在事实中存在的和仅仅只存在于我们想象中的。
Although this family put up quite a front, they really are not very well off.
虽然这家人很会撑场面,其实并不富裕。
他们真的能做到这些吗?
Besides, they really do want to see us again.
何况,他们也确实希望能和我们再见上一面。
And I mean, they really are my core group.
我是说,他们真的是我的核心团队。
If they really want you, they'll hire you anyway.
如果他们真的想要你,无论如何都会招你。
Second, make sure they really earn what they get.
第二,确保他们的所得与付出真正一致。
This time they really hoped for better results.
这次他们的确希望取得较好的成果。
Your parents are strict, but they really love you.
你的父母很严格,但是他们真的很爱你。
But have you ever seen pandas living where they really live?
但你曾在大熊猫真正生活的地方看到过它们吗?
And those gestures matter; they really do convey information.
而且这些手势是重要的,它们确实能够传达信息。
Give more understanding to your parents, they really love you!
给父母更多的理解吧,他们真的很爱你!
The Rosetta team decided to give them a chance to see if they really could.
罗塞塔团队决定给他们一个机会,看看他们是否真的能做到。
Make some bling bling stars and brush up the white parts so they really shine.
制作一些一闪一闪的星星,并且擦亮它们白色的部分,这样会让它们真的闪闪发光。
They will work the hardest when they discover something they really want to do.
当他们真正想去从事某项工作时,他们会尽最大的努力去做好。
They will work the hardest when they discover something they really want to do.
当他们真正想去从事某项工作时,他们会尽最大的努力去做好。
应用推荐