Not until they pointed out my fault to me did I realize it .
直到他们指出了我的错误,我才意识到。
他们一起指着墙。
他们一起指着墙。
They pointed the telescope at the moon.
他们以望远镜对着月亮。
As proof, they pointed to new laws the southern legislatures passed.
他们指出,一些南方各州新通过的法律就是证据。
They pointed proudly to the administration's success in recent years.
他们自豪地指出近年来在管理上的成功。
They pointed fingers at one another for failing to prevent the disaster.
他们因未能防止那场灾难而相互指责。
Americans, they pointed out, did not whine about their chief executives' pay.
他们还说,美国人就不对首席执行官们的收入说三道四。
They pointed out jinn settlements just below the snow-line on the mountain slopes.
他们告诉我,精灵的定居地刚好就在山坡的雪线下面。
A face cream that gives you spots is not a product that will sell, they pointed out.
他们指出,让你长斑点的面霜是不能畅销的。
And then they pointed to the empty looms, for they imagined the others could see the cloth.
接着,他们指着空空如也的织布机,因为他们都想着彼此都能看到那块布。
And then they pointed to the empty looms, for they imagined the others could see the cloth.
接着,他们指着空空如也的织布机,由于他们都想着彼此都能看到那块布。
And then they pointed to the empty loom, for they believed the other could doubtless see the cloth.
然后他们指着空的纺织机,因为他们相信别人无疑能看到那织物。
They pointed out that the tribes lived in groups that didn't use money and had no need for exact Numbers.
他们指出,这些群居的部落并不使用钱币,而且他们也没有使用精确数字的必要。
They pointed mouth caught under the condition of the people do not pay attention to each small insects.
它们尖尖的小嘴在人们不注意的情况下捉住了一只只小虫子。
They pointed to the photo and told him, sorry, but you can see why you won't find any old ocean data here.
他们指着照片告诉他,对不起,让你白跑一趟,但你可以看出来,为什么在这里你不会找到任何旧的海洋数据。
They pointed out that previous estimates of the urban factor on health were attributed entirely to air pollution.
他们指出以前的城市因素对健康影响的估计完全归因于空气污染。
They pointed to contradictions in documents raising questions about the company's real name and role in the supply chain.
他们指出,文件中存在相互矛盾的地方,让人不得不对该公司的真实名称和在供应链中的作用产生怀疑。
They pointed out that Mr Townshend, having passed his 60th birthday, was writing a blog that glowed with good humour.
而汤森议员在他的60岁生日后所写的个人博客里,他良好的幽默感闪耀着生活的快乐。
They pointed out that Asia has rid itself of the shadow of economic crisis and stepped into an era of full recovery and growth.
他们指出,亚洲地区已摆脱危机的困扰和阴影,经济全面复苏并进入增长。
One company they pointed to as having done this particularly well was IKEA, a Swedish-based international retailer of home furniture.
他们指出,IKEA,一家总部设在瑞典的国际家居零售商就很好的做到了这一点。
They pointed to the empty loom, and the poor old minister opened his eyes wider and wider. He still could see nothing, for nothing was there.
他们指着空的织布机,大臣极力睁大眼睛,但是他还是看不见任何东西——因为没有东西在那。
They pointed to the empty loom, and the poor old minister opened his eyes wider and wider. He still could see nothing, for nothing was there.
他们指着空的织布机,大臣极力睁大眼睛,但是他还是看不见任何东西——因为没有东西在那。
应用推荐