他们的动作也像玩偶一样。
By-and-by Becky suggested that they move on again.
过了一会儿，贝基建议他们再往前走。
They leave long trails behind them, tracks you might say as they move from one point to another.
它们身后留下了一条长长的痕迹，你也许可以说这是它们从一个位置移动到另一个位置的轨迹。
A Colombian who wants someone to approach him often signals with a hand movement in which all the fingers of one hand, cupped, point downward as they move rapidly back and forth.
一个哥伦比亚人想要别人靠近他时，他通常会用一个手势，一只手的所有手指都呈杯状，指向下方，同时快速地前后移动。
As surgeons watch a three-dimensional image of the surgery, they move instruments that are connected to a computer, which passes their movements to robotic instruments that perform the surgery.
当外科医生观看手术的三维图像时，他们移动连接到电脑上的仪器，电脑将他们的动作传递给执行手术的机器人仪器。
They move under cover of darkness.
他们在黑夜的掩护下行进。
Tanks raise huge trails of dust when they move.
坦克移动时掀起滚滚的尘土。
Two people in love are at home wherever they are, no matter how often they move.
无论在哪里，不管搬多少次家，两个相爱的人都会过得舒舒服服。
They move on until at last, David sees some houses below.
他们继续前行，直到最后，大卫看到了下面的房子。
As they move across the land, they can easily pick up cars, trucks, and even houses, and then throw them very far.
当它们穿过陆地时，它们可以很容易地把汽车、卡车甚至房子抬起来，然后把它们扔得远远的。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时，他们会了解到“红旗渠”精神，也会知道中国人民有多伟大。
When it is autumn, they move to shallow water and get their food.
到了秋天，他们就会迁移到浅水处觅食。
Buffalo often block the roads in the park as they move through the fields.
在公园里，水牛在穿过这块区域时经常会挡住别人的路。
Just a light lunch, I think, so that people can eat while they move around and talk to each other.
我想，只是一顿简单的午餐，这样人们就可以边吃边走动，互相交谈。
Students lose many of the friends they turned to for support when they move from the eighth to the ninth grade.
当学生们从八年级升到九年级时，他们失去了许多曾经寻求支持的朋友。
Sami herders follow the migrations of the reindeer as they move across northern Russia to cooler areas during the summer months.
夏季期间，萨米族牧人跟随着驯鹿迁徙的路线穿越斯堪的俄罗斯北部，到达更凉快的地区。
Humans are the ultimate invasive species—when they move into new territory, they often displace the wildlife that was already living there.
人类是终极入侵物种——当他们进入新的领地时，他们经常会取代已经生活在那里的野生动物。
Much recent work has examined the claim that women encounter increasing obstacles relative to men as they move up the organizational ladder in business.
最近的很多研究都探讨了这样一种说法：在企业中，女性在晋升过程中遇到的障碍相对于男性会越来越多。
They move into a penthouse in Amsterdam and do a jeans photo shoot for Vero Moda.
他们搬到阿姆斯特丹的阁楼，为维莎曼品牌拍摄牛仔裤照。
他们移动得太灵活了。
When they move, they look very nice.
它们滑动的时候，看起来很可爱。
Instead they move in circle around the earth.
取而代之的是他们反而绕着地球运转。
While they are visible, they move with the cursor.
可见时，这类工具提示可以随光标移动。
Bees and locusts, they move in swarms also, and even humans.
蜜蜂和蝗虫，它们也是群体活动，甚至人类也是。
But after a while, they move uptown, into the formal economy.
但是不久，他们就搬进住宅区，成为正式经济的一部分。
They move to New York, San Francisco, Portland, or even Austin.
他们选择搬进纽约、旧金山、波特兰，甚至奥斯汀这等闹市。
They move to New York, San Francisco, Portland, or even Austin.
他们选择搬进纽约、旧金山、波特兰，甚至奥斯汀这等闹市。
应用推荐